De zeven varianten van de letter Alif ا | gratis Koranles | les 19

Inleiding

De letter Alif — ا — is bijzonder, omdat zij op verschillende manieren kan worden gereciteerd. In deze nieuwe les om de recitatie van de Heilige Koran te leren, bestuderen we de zeven varianten van deze letter Alif — ا.

Deze varianten zijn uitsluitend van toepassing wanneer de letter Alif — ا — de laatste letter van het woord is. Zij wordt gekenmerkt door de aanwezigheid van een geschreven sukūn. De letter Alif — ا — wordt als verlenging uitgesproken wanneer men stopt op het woord dat met deze letter eindigt, terwijl de verlenging wordt weggelaten wanneer men de recitatie voortzet.

1. De letter Alif — ا in het woord أَنا

Dit woord betekent “ik”. De letter Alif in het woord أَنَاْ wordt altijd weggelaten. De reden hiervoor is dat de reciteerder zijn aandacht niet moet richten op de individualiteit van de persoon die door het voornaamwoord wordt aangeduid, maar zich moet richten op Allah, de Allerhoogste, en niet op een andere ziel of op zichzelf. De Alif in het woord أَنَاْ wordt daarom nooit gereciteerd, ongeacht of men de recitatie voortzet of stopt op het woord أَنَاْ.

- ا

De volgende zes Alifs — ا — zijn anders. Wanneer de reciteerder zijn recitatie voortzet, moet de letter Alif — ا — worden weggelaten. Wanneer hij echter stopt op een woord dat eindigt op de letter Alif — ا — spreekt hij de verlenging uit. Deze regel geldt zowel wanneer men midden in een vers stopt als wanneer men aan het einde van een vers stopt.

- ا in soera Al-Kahf (18:38)

لَّـٰكِنَّاْ هُوَ اللَّـهُ رَبِّي

- ا in soera Al-Ahzab (33:10)

الظُّنُونَاْ

C. De letter Alif — ا in soera Al-Ahzab (33:66)

الرَّسُولَاْ

D. De letter Alif — ا in soera Al-Ahzab (33:67)

السَّبِيلاْ

E. De letter Alif — ا in soera Al-Insan (76:16)

قَوَارِيرَا۟

F. De letter Alif — ا in soera Al-Insan (76:4)

سَلَـٰسِلَا۟

Wanneer men stopt op het woord سَلَـٰسِلَا۟, is het toegestaan om te stoppen op de letter Lām — ل — die dan een sukūn krijgt. Het woord wordt dan als volgt gelezen: سَلَـٰسِلْ.

Er zijn dus twee mogelijkheden wanneer men op dit woord stopt:

• het reciteren met een sukūn op de letter Lām:

سَلَـٰسِلْ

• het reciteren door de Alif te verlengen:

سَلَـٰسِلا

Conclusie

We hebben geleerd hoe de letter Alif met een sukūn in de Koran wordt gereciteerd. We hebben gezien dat het doorgaans is toegestaan om deze letter te verlengen wanneer men stopt op een woord dat met deze Alif eindigt, terwijl zij moet worden weggelaten wanneer men de recitatie voortzet.

Er moet eveneens bijzondere aandacht worden besteed aan de woorden أَنَاْ en سَلَـٰسِلَا۟, die beide specifiekere recitatieregels hebben.

In shā’ Allah zal de volgende les gaan over het teken van de letter Sīn — س — dat soms boven de letter Ṣād — ص staat.