E-mail info@al-dirassa.com
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • |
  • CONTACT
  • |
  • BLOG
  • |
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • |
  • FR / EN
  • |
  • MON COMPTE

Al-dirassa

  • Accueil
  • Cours d’arabe
    • Arabe littéraire/classique
    • arabe professionnel
    • Dialecte égyptien
  • Cours de Coran
    • Tajwid – règles de récitation du Coran
    • Hifz – mémorisation du Coran
    • Ijazah – certificat du Coran
  • Cours d’Islam
  • Cours pour enfants
  • Inscription
  • Ressources gratuites
    • Cours d’alphabet arabe gratuits
    • Cours d’arabe littéraire gratuits
    • Cours gratuits d’arabe Coranique
    • Cours de Tajwid gratuits
    • Blog
    • Le Saint Coran
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • CONTACT
  • Blog
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • FR / EN
  • MON COMPTE

BILAN
GRATUIT
 
  • Aucun produit dans le panier.
Cours d'arabe coranique gratuits | Les verbes verbes à quatre lettres
jeudi, 25 mars 2021 / Publié dans Cours gratuits d'arabe coranique

Les verbes verbes à quatre lettres en langue arabe

Introduction aux verbes à quatre lettres

 

Les verbes à quatre lettres sont ces verbes formés de quatre lettres. Dont la racine est فَعْلَلَ. Ils ne sont pas dérivés de la forme trilitérère فَعَلَ. Les verbes racines à quatre lettres suivent les formes:

  • Forme XII: فَعْلَلَ
  • Forme XIII: تَفَعْلَلَ
  • Forme XIV: إِفْعَلَلَّ
  • Forme XV:  اِفْعَنْلَلَ

 

1. Tableau de la forme verbale فَعْلَلَ

 

  • Accompli – فَعْلَلَ
  • Inaccompli – يُفَعْلِلُ
  • Impératif – فَعْلِلْ
  • Nom verbal – فَعْلَلَةٌ
  • Participe actif  – مُفَعْلِلٌ
  • Participe passif – مُفَعْلَلٌ
  • accompli actif – فُعْلِلَ
  • inaccompli passif – يُفَعْلَلُ
 
 

NEWSLETTER

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader



 

Exemples utilisés dans le Saint Coran

 

 الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_57_02.mp3

qui souffle le mal dans les poitrines des hommes  (114:5)

 

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_57_03.mp3

Quand la terre tremblera d’un violent tremblement (99:1)

 

وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_57_04.mp3

Mais une pareille longévité ne le sauvera pas du châtiment! (2:96)

 

فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_57_05.mp3

Mais, ils le traitèrent de menteur, et la tuèrent. Leur Seigneur les détruisit donc, pour leur péché et étendit Son châtiment sur tous. (91:14)

 

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_57_06.mp3

Et par l’âme et Celui qui l’a harmonieusement façonnée; (81:7)

 

2. Tableau de la forme verbale تَفَعْلَلَ

 

  • Accompli – تَفَعْلَلَ
  • Inaccompli – يَتَفَعْلَلُ
  • Impératif – تَفَعْلَلْ
  • Nom verbal – تَفَعْلُلٌ
  • Participe actif  – مُتَفَعْلِلٌ

 

3. Tableau de la forme verbale إِفْعَلَلَّ

 

  • Accompli – إِفْعَلَلَّ
  • Inaccompli – يَفْعَلِلُّ
  • Impératif – إِفْعَلِّلْ – إِفْعَلِّلَ
  • Nom verbal – إِفْعَلَّالٌ
  • Participe actif  – مُفْعَلِلٌّ

  Exemples:

قَالَ بَلَىٰ وَلَـٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِي

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_58_01.mp3

«Si! dit Abraham; mais que mon cœur soit rassuré». (2:260)

 

وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_58_02.mp3

alors que son cœur demeure plein de la sérénité de la foi (16:106)

 

يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_58_03.mp3

«O toi, âme apaisée (89:27)

 

تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ

https://en.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2021/02/arabic_language_free_course_58_04.mp3

Les peaux de ceux qui redoutent leur Seigneur frissonnent (à l’entendre) (39:23)

 

4. Tableau de la forme verbale إِفْعَنْلَلَ

 

  • Accompli – إِفْعَنْلَلَ
  • Inaccompli – يَفْعَنْلِلُ
  • Impératif – إِفْعَنْلِلْ
  • Nom verbal – إِفْعِنْلَالٌ
  • Participe actif  – مُفْعَنْلِلٌ
  • Participe passif – مُفْعَنْلَلٌ

 


 

Ce cours gratuit d’arabe est maintenant terminé. Le prochain cours sera incha’Allah à propos de la délcinaison des noms en arabe.
 
Le centre Al-dirassa vous offre la possibilité d’étudier facilement la langue arabe avec un professeur qualifié. Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à nous contacter.
 

Découvrez nos cours d’arabe privés par Zoom ou Skype avec un prof particulier

 

  • cours d'arabe professionnel

    Cours d’arabe professionnel en ligne

    Les meilleurs programmes de langue arabe professionnelle avec des tuteurs d’arabe en ligne

    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.50 sur 5
  • Egypte - cours d'arabe égyptien

    Cours de dialecte arabe égyptien en ligne

    Les meilleurs programmes pour apprendre le dialecte arabe égyptien avec des tuteurs d’arabe en ligne

    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.50 sur 5
  • cours d'arabe en ligne

    Cours de langue arabe en ligne

    Les meilleurs programmes pour apprendre la langue arabe avec des tuteurs d’arabe en ligne

    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.96 sur 5
Étiqueté sous : les verbes à 4 lettres

Qu'est-ce que vous pouvez lire ensuite

Le nom verbal en arabe | اِسْمُ الْمَصْدَرُ
Le nom verbal en arabe | اِسْمُ الْمَصْدَرُ
Kaana et ses soeurs | كَانَ وَ أَخَوَاتُهَا
Kaana et ses soeurs | كَانَ وَ أَخَوَاتُهَا
Le verbe dérivé trilittéral | cours d'arabe coranique gratuit
Le verbe dérivé trilittéral en Arabe

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents

  • e visa arabie saoudite

    Comment obtenir un eVisa pour l’Arabie Saoudite?

    Vous souhaitez visiter l’Arabie Saoudite?...
  • La mosquée du Prophète à Médine | Masjid an Nabawi

    Médine est la deuxième ville la plus sainte de ...
  • qu'st ce que le hajj

    Qu’est ce que le Hajj et pourquoi est-il si important ?

    Le Hajj (également écrit parfois Hadj et appelé...
  • Tomes de Médine | livres à télécharger pour apprendre l’arabe

    Les Tomes de Médine est une méthode d’enseignem...
  • la mosquée du Prophète à Médine

    Guide de voyage – Les meilleurs sites à visiter à Médine

    Dans l’Islam, les musulmans considèrent M...

Inscrivez vous à la Newsletter

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader


Produits

  • professeur francophone | pack francophone Pack francophone | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.82 sur 5
    €15.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • conseils pour apprendre le coran - cours de coran en ligne pour enfants Cours de Coran en ligne pour enfants
    Note 5.00 sur 5
    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack collectif Pack collectif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.50 sur 5
    €35.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack intensif pack intensif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.67 sur 5
    €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack régulier pack régulier | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.81 sur 5
    €73.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%

Avis récents

  • pack libre Pack Libres | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Loubna E.
  • pack libre Pack Libres | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Sandra Fekir
  • pack starter Pack Starter | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Anonyme

NOS OFFRES GRATUITES

  • Essai gratuit
  • Le Coran en français – arabe
  • Livres gratuits pour apprendre l’arabe
  • Cours gratuits d’alphabet arabe
  • Cours gratuits d’arabe littéraire
  • Cours gratuits d’arabe Coranique
  • Cours gratuits de Tajwid du Coran
  • Blog

LE CENTRE AL-DIRASSA

  • Qui sommes-nous ?
  • contact
  • Parrainage
  • Emplois
  • CGV et CGU
  • EN/FR
© 2012 - 2022 al-dirassa.com | tous droits reservés.
HAUT
sélectionnez votre devise
EUREuro
USDDollar américain
GBPLivre sterling
CADDollar canadien