E-mail info@al-dirassa.com
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • |
  • CONTACT
  • |
  • BLOG
  • |
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • |
  • FR / EN
  • |
  • MON COMPTE

Al-dirassa

  • Accueil
  • Cours d’arabe
    • Arabe littéraire/classique
    • arabe professionnel
    • Dialecte égyptien
  • Cours de Coran
    • Tajwid – règles de récitation du Coran
    • Hifz – mémorisation du Coran
    • Ijazah – certificat du Coran
  • Cours d’Islam
  • Cours pour enfants
  • Inscription
  • Ressources gratuites
    • Cours d’alphabet arabe gratuits
    • Cours d’arabe littéraire gratuits
    • Cours gratuits d’arabe Coranique
    • Cours de Tajwid gratuits
    • Blog
    • Le Saint Coran
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • CONTACT
  • Blog
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • FR / EN
  • MON COMPTE

BILAN
GRATUIT
 
  • Aucun produit dans le panier.
11 à 19 - cours d'arabe gratuit
samedi, 03 octobre 2020 / Publié dans Cours de langue arabe gratuits

Les nombres de 11 à 19 – partie 1 | cours d’arabe gratuit | leçon 59

Cette 59ème leçon de notre cours série de cours d’arabe gratuit avec images et audios vous aidera à apprendre l’arabe.

Nous avons appris aux leçons 44 et 46 les chiffres arabes de 1 à 10 appliqués pour les noms numérotés masculins et féminins.

Dans cette leçon, nous allons apprendre les nombres de 11 à 19 et la suivante Incha Allah (si Dieu le veut). Les sujets qui seront couverts incluent:

Les nombres onze (أحَدَ عَشَر)et  douze (اِثْنا عشر)  dans une section spéciale, ainsi que les règles particulières relatives à ces nombres.

Après cela, nous couvrirons les nombres de treize (ثلاثة عشر) à dix-neuf (تِسْعَةَ عَشَر).Nous répondrons à quelques questions relatives ces nombres, telles que:

  • Quelles sont les situations dans lesquelles un nombre sera masculin ou féminin?
  • Les nombres sont-ils déclinables ou indéclinables?
  • La fin du nom compté الاسْم المَعْدود (lorsque le nom vient après un nombre)

 


NEWSLETTER

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader



 

Les nombres de 11 à 19

 

Ci-dessous, nous allons couvrir quelques exemples. Lisez attentivement les exemples, puis étudiez les règles qui suivent dans les sections suivantes:

 

Le nombre au masculin au féminin
١١ جاء أحدَ عَشَرَ أُسْتاذاً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-01.mp3

11 professeurs sont venus.

جاءت إِحْدَى عَشْرَةَ أُسْتاذةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-02.mp3

11 professeurs sont venues.

١٢ ذهب اثْنَا عَشَرَ مُهَنْدِسًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-03.mp3

12 ingénieurs sont partis

ذَهَبَت اثْنَتا عَشْرَةَ مُهَنْدِسَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-04.mp3

12 ingénieurs sont parties

١٢ رَأَيْتُ اِثْنَي عَشَر مُهَنْدِسًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-05.mp3

J’ai vu 12 ingénieurs

رأيت اثْنَتَيْ عَشْرَةَ مُهَنْدِسَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-06.mp3

J’ai vu 12 ingénieurs

١٣ في الفَصْلِ ثلاثةَ عَشَرَ طالِبًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-07.mp3

Dans la classe il y a 13 élèves

حَضَرَتْ ثَلاثَ عَشْرَةَ مُدَرِّسَة

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-08.mp3

13 enseignantes sont venues

١٤ قَرَأْتُ أرْبَعَةََ َعَشَرَ كِتَابًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-09.mp3

J’ai lu 14 livres

قَرَأتُ أرْبَعَ عَشْرَةَ قِصَّةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-10.mp3

J’ai lu 14 histoires

١٥ رَجَعْتُ بَعْدَ خَمْسَةَ عَشَرَ يَوْمًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-11.mp3

Je suis revenu après 15 jours

نِمْتُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَاعَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-12.mp3

J’ai dormi 15 heures

١٦ ذَبَحْتُ سِتَّةَ عَشَرَ دِيكًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-13.mp3

J’ai égorgé 16 coqs

ذَبَحْتُ سِتَّ عَشْرَةَ دَجَاجَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-14.mp3

J’ai égorgé 16 poules

١٧ دَعَوْتُ سَبْعَةَ عَشَرَ دُعَاءً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-15.mp3

J’ai invoqué 17 invocations

صَلَّيْتُ سَبْعَ عَشْرَةَ رَكْعَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-16.mp3

J’ai prié 16 rak’at

١٨ مُحَمَّدٌ عِنْدَهُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ صَدِيقًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-17.mp3

Mohamed a 18 amis

فاطِمَةُ عِنْدَها ثَمَانِيَ عَشْرَةَ صَدِيقَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-18.mp3

Fatima a 18 amies

١٩ هَذا الطِّفْلُ عُمْرُه تِسْعَة َ عَشَرَ يَوْمًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-19.mp3

Cet jeune enfant a 19 jours

هذا الوَلَدُ عُمْرُهُ تِسْعَ عَشْرَةَ سَنَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-20.mp3

cet jeune homme a 19 ans

 

Les dizaines

 

Nous apprendrons également les nombres de 20 à 99, qui comprennent deux parties: (1) les chiffres des dizaines (20, 30,… 90) et (2) les autres unités:

رَأيْتُ عِشْرِينَ بَلَدًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-30.mp3
جاءَ ثَلاثون رَجُلا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-31.mp3
J’ai vu vingt pays 30 hommes sont venus

Le numéro composé peut inclure deux nombres associés(dizaines et unités) à l’aide de la particule و (et):

رَأْيت اِثْنَينِ وعِشْرِينَ بَلَدًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-32.mp3
جاء واحِدٌ وثَلاثُونَ رجلا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-33.mp3
J’ai vu vingt et un pays  31 hommes sont venus

Les nombres 11 et 12

 

Dans cette partie, nous allons apprendre les deux nombres arabes onze (أحَدَ عَشَرَ)  et douze (اثنا عَشرَ), car ils se ressemblent l’un l’autre à l’exception de la déclinaison.

Avant de considérer le genre du nombre, nous devons comprendre le genre du nom auquel il est fait référence. Si le nom est féminin, le nombre sera également féminin, de même que le nom masculin / nombre masculin.

Pour changer le nombre أحَدَ « aћada » en féminin إِحْدى « iћdā« , nous pouvons ajouter la voyelle longue Alif (alif maqŝūrah) ألف مقصورة au mot terminant, et modifier le Hamza initial pour le faire commencer avec kasrah (إ), et modifier signe du médial (Hā ‘) de la fatħah au sukūn pour devenir إحْدى « iћdā« .

Le nombre اثنا « ithnā » peut être rendu féminin en ajoutant la lettre ت « t » à être انتا « ithnatā« .

Le nombre doit être identique au nom numéroté (qui vient après le nombre) en genre (masculin et féminin). Par exemple:

جاء أحدَ عَشَرَ أُسْتاذًا
https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-01.mp3
11 professeurs sont venus

Le nombre ici est masculin parce que le nom numéroté qui le suit est masculin. Mais nous disons:

جاءت إحدى عشرة أُسْتاذةً
https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-02.mp3
11 professeurs sont venues

Le nombre ici est féminin car le nom numéroté est féminin. La même chose s’applique au nombre اثنا عَشَرَ « ithnā ashara » (douze). Par exemple:

ذهب اثنا عشر مُهَنْدِسًا
https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-03.mp3
12 ingénieurs sont partis

Le nombre ici est masculin parce que le nom numéroté qui le suit est masculin. Mais nous disons:

ذَهَبَت اثْنَتَا عَشْرَةَ مُهَنْدِسَةً
https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-04.mp3
12 ingénieurs sont parties

Le nombre ici est féminin car le nom numéroté est féminin.

Nous allons maintenant couvrir le nombre (أحَدَ عَشَرَ) « aћada ashara » (onze) plus en détail In-Sh’a-Allâh (si Dieu le veut).

Les mots finissant par les mots أحَدَ « aћada » et حْدى « iћda » sont مبنيّة « mabniyah« , c’est-à-dire statiques ou indéclinables dans tous les cas de grammaire – cela signifie qu’ils ne changent pas leurs fins en cas nominatif, accusatif ou génitif. Voyons quelques exemples ci-dessous pour illustrer ce point:

Cas Traduction Exemples en arabe
Nominatif J’ai 11 ans عُمْرِي أَحَدَ عَشَرَ عَامًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-34.mp3
Accusatif J’ai vu 11 filles رَأَيْتُ إحدى عَشْرَةَ بِنْتًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-35.mp3
Génitif J’habite avec 11 étudiants أَسْكُنُ مَعَ أَحَدَ عَشَرَطَالِبًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-36.mp3

Nous allons maintenant couvrir le nombre اِثْنا عشر « ithna ashar » (douze) plus en détail In-Sh’a-Allâh (si Dieu le veut).

Les deux mots اثْنا « ithna » (masc.) Et اثْنتا « ithnata » (fem.) Sont des noms doubles. Dans le cas nominatif, nous disons اثْنا « ithna » et اثْنتا « ithnata » alors que dans les cas accusatives et génitives, nous disons اني « ithnai » et اثنتي « ithnatai« :

Cas Traduction Exemples en Arabe
Nominatif (masculin) 11 étudiants sont venus جَاءَ اِثْنا عَشَرَ طَالِبًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-37.mp3
Nominatif (féminin) 12 étudiantes sont venues جاءت اِثْنتا عشْرَةَ طالِبَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-38.mp3
Accusatif (masculin) J’ai vu 12 étudiants رَأَيْتُ اِثْنَي عَشَرَ طالِبًا

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-39.mp3
Accusatif (féminin) J’ai vu 12 étudiantes رَأيْتُ اِثْنَتَي عَشْرَةَ طَالِبَةً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/03/Cours-d’arabe-gratuit-audio-59-leçon-40.mp3

Le cas génitif du nombre douze prendra la même forme que l’exemple du tableau ci-dessus pour le cas accusatif.

Cette leçon de langue arabe est maintenant terminée, nous étudierons lors de la prochaine leçon les nombres de 13 à 19 en arabe.

Découvrez nos cours privés par Zoom ou Skype avec un prof particulier

  • professeur francophone | pack francophone

    Pack francophone | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 1 heure de cours au total

    – Prof homme ou femme natif  français

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €15.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.82 sur 5
  • pack libre

    Pack Libres | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 1 heure de cours par semaine

    – 4 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €27.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.74 sur 5
  • pack starter

    Pack Starter | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 2 heures de cours par semaine

    – 8 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €47.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.69 sur 5
  • pack régulier

    pack régulier | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 3 heures de cours par semaine

    – 14 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €73.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.81 sur 5

Qu'est-ce que vous pouvez lire ensuite

pronoms démonstratifs - cours d'arabe gratuit
Les pronoms démonstratifs -أَسْماءُ الإِشَارَةِ | cours d’arabe gratuit | leçon 55
phrase nominale et phrase verbale - cours d'arabe gratuit
Phrase nominale et verbale | cours d’arabe gratuit | leçon 8
le pluriel - cours d'arabe gratuit
Le pluriel – اَلْجَمْعُ | cours d’arabe gratuit | leçon 26

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents

  • e visa arabie saoudite

    Comment obtenir un eVisa pour l’Arabie Saoudite?

    Vous souhaitez visiter l’Arabie Saoudite?...
  • La mosquée du Prophète à Médine | Masjid an Nabawi

    Médine est la deuxième ville la plus sainte de ...
  • qu'st ce que le hajj

    Qu’est ce que le Hajj et pourquoi est-il si important ?

    Le Hajj (également écrit parfois Hadj et appelé...
  • Tomes de Médine | livres à télécharger pour apprendre l’arabe

    Les Tomes de Médine est une méthode d’enseignem...
  • la mosquée du Prophète à Médine

    Guide de voyage – Les meilleurs sites à visiter à Médine

    Dans l’Islam, les musulmans considèrent M...

Inscrivez vous à la Newsletter

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader


Produits

  • professeur francophone | pack francophone Pack francophone | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.82 sur 5
    €15.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • conseils pour apprendre le coran - cours de coran en ligne pour enfants Cours de Coran en ligne pour enfants
    Note 5.00 sur 5
    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack collectif Pack collectif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.50 sur 5
    €35.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack intensif pack intensif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.67 sur 5
    €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack régulier pack régulier | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.81 sur 5
    €73.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%

Avis récents

  • mémorisation du coran en ligne pour enfants Mémorisation du Coran en ligne - Hifz
    Note 5 sur 5
    par Anonyme
  • pack starter Pack Starter | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 3 sur 5
    par Anonyme
  • pack libre Pack Libres | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Loubna E.

NOS OFFRES GRATUITES

  • Essai gratuit
  • Le Coran en français – arabe
  • Livres gratuits pour apprendre l’arabe
  • Cours gratuits d’alphabet arabe
  • Cours gratuits d’arabe littéraire
  • Cours gratuits d’arabe Coranique
  • Cours gratuits de Tajwid du Coran
  • Blog

LE CENTRE AL-DIRASSA

  • Qui sommes-nous ?
  • contact
  • Parrainage
  • Emplois
  • CGV et CGU
  • EN/FR
© 2012 - 2022 al-dirassa.com | tous droits reservés.
HAUT
sélectionnez votre devise
EUREuro
USDDollar américain
GBPLivre sterling
CADDollar canadien