E-mail info@al-dirassa.com
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • |
  • CONTACT
  • |
  • BLOG
  • |
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • |
  • FR / EN
  • |
  • MON COMPTE

Al-dirassa

  • Accueil
  • Cours d’arabe
    • Arabe littéraire/classique
    • arabe professionnel
    • Dialecte égyptien
  • Cours de Coran
    • Tajwid – règles de récitation du Coran
    • Hifz – mémorisation du Coran
    • Ijazah – certificat du Coran
  • Cours d’Islam
  • Cours pour enfants
  • Inscription
  • Ressources gratuites
    • Cours d’alphabet arabe gratuits
    • Cours d’arabe littéraire gratuits
    • Cours gratuits d’arabe Coranique
    • Cours de Tajwid gratuits
    • Blog
    • Le Saint Coran
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • CONTACT
  • Blog
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • FR / EN
  • MON COMPTE

BILAN
GRATUIT
 
  • Aucun produit dans le panier.
Les règles du Noune Sakina et du Tanwine - cours de Coran gratuit
samedi, 03 octobre 2020 / Publié dans Cours de Tajwid gratuits

Les règles du Noune Sakina et du Tanwine | cours de Coran gratuit | leçon 11

Introduction

 

Cette onzième leçon pour apprendre le tajwid du Saint Coran en ligne s’intéresse aux règles de lecture de la lettre Noune Sakina – نْ et du tanwine.

Les règles qui s’appliqueront à la lecture du Noune Sakina – نْ et du tanwine se résument ainsi :

 

Noune sakina et tenwine - leçon11

  • Noune Sakina – نْ et tanwine : une même lettre

En tajwid, un Noune Sakina – نْ et un tanwine sont considérés comme étant les mêmes car au niveau de leur sonorité, le tanwine sonne comme un Noune Sakina. Ainsi, ils répondront aux mêmes règles de Tajwid.

 


NEWSLETTER

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader



 

Écoutons les exemples ci-dessous pour plus de clarification et observons la similitude sonore entre la lettre Noune Sakine et le Tanwine lorsqu’elles portent la même voyelle :

 

Tanwine

Noune Sakina

Audio

ـً أَنْ
ـٌ أُنْ
ـٍ إِنْ

Exemples avec tanwine

Exemple avec Noune Sakina

Audio

بً بَنْ
بٌ بُنْ
بٍ بِنْ

1. La prononciation claire – الإِظْهار

 

Définition : c’est le fait de prononcer la lettre depuis son point de sortie clairement et distinctement, sans aucun changement.

Les conditions de cette règle sont les suivantes :

  • La présence du Noune Sakina – نْ ou du Tanwine

  • Elles sont suivies par l’une des lettres dont le points de sortie est la gorge :

ء – ه – ح – خ – ع – غ

  • Le Noune Sakina – نْ ou le tanwine  sont prononcés clairement, sans nasalisation – غنة.

Exemples de la prononciation claire – الإِظْهار avec le Noune Sakina – نْ

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ح فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ

108/2

خ وَأَمَّا مَنْ خَافَ

79/40

ع وَلِأَنْعَامِكُمْ

79/33

غ فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ تَجْرِي

7/43

ء مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ

80/18

ه فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

80/10

Exemples de la prononciation claire – الإِظْهار avec le tanwine

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ح نَارٌ حَامِيَةٌ

101/11

خ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

99/7

ع يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

102/8

غ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

95/6

ء غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

113/3

ه سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ

97/5

2. L’assimilation – الإِدْغام

 

L’assimilation du Noune Sakina – نْ ou du tanwine s’effectue en présence des six lettres suivantes :

ي – ر – م – ل – و – ن

Il existe deux types d’assimilation – الإِدْغام :

  • l’assimilation sans nasalisation – الإِدْغامُ بِغَيْرِ غُنَّة

  • l’assimilation avec nasalisation – الإِدْغامُ بِغُنَّة

A. l’assimilation sans nasalisation – الإِدْغامُ بِغَيْرِ غُنَّة

 

Elle est appelée également l’assimilation complète et elle se fait lorsque la lettre Noune Sakina – نْ ou le tanwine  sont suivis par les lettres Ra – ر et Lam – ل. La lecture se fera sans nasalisation. Les lettres arabes Lam – ل et Ra – ر porteront alors une chedda – ـّ.

On parle donc d’une assimilation complète car on ne retrouvera aucune trace sonore de la lettre Noune – ن.

Exemple de l’assimilation sans nasalisation – الإِدْغامُ بِغَيْرِ غُنَّة :

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ل وَلَمْ يَكُن لَّهُ

112/4

ر أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ

96/7

ل كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ

96/15

ر عَن رَّبِّهِمْ

83/15

B. L’assimilation avec nasalisation – الإِدْغامُ بِغُنَّة

 

Elle est également appelée  l’assimilation incomplète. Les cas lettres le déterminant sont les suivantes :

ي – م – و – ن

Cette assimilation est caractérisée par :

  • la présence de la lettre Noune Sakina – نْ ou du tanwine

  • Elle est  suivie par une des lettres suivantes : ي – م – و – ن

L’assimilation avec nasalisation signifie que le son du Noune Sakina – نْ ou du tanwine sera entendue de manière incomplète ou partiellement assimilée.

Exemples de l’assimilation avec nasalisation pour la lettre Noune Sakina – نْ :

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ي فَمَن يَعْمَلْ

99/7

ي لَّن يَقْدِرَ

90/5

و مِن وَالٍ

13/11

و

مِن وَاقٍ

13/34

م مِّن مَّسَدٍ

111/5

م مَّاءٍ دَافِقٍ

86/6

ن مِن نِّعْمَةٍ

92/19

ن لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم

14/11

Exemples de l’assimilation avec nasalisation pour le tanwine :

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ي يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ

89/23

ي قَرِيبًا يَوْمَ

78/40

و لَهَبٍ وَتَبَّ

111/1

و جُوعٍ وَآمَنَهُم

106/4

م حَبْلٌ مِّن

111/5

م بِحِجَارَةٍ مِّن

105/4

ن قَرِيبٍ نُّجِبْ

14/44

ن حِطَّةٌ نَّغْفِرْ

2/58

Remarque:

 

La règle de l’assimilation du Noune Sakina – نْ ou du tanwine s’applique uniquement lorsqu’ils sont la dernière lettre du mot et que l’une des lettres de l’assimilation – الإِدْغامُ est présente en première lettre du mot suivant.

Ainsi, si le Noune Sakina – نْ se trouve en milieu de mot suivi d’une lettre de l’assimilation, il n’y a pas d’assimilation. Il existe uniquement 4 mots dans le Saint Coran appliquant cette règle :

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ي بُنْيَانٌ

61/4

ي الدُّنْيَا

30/7

و قِنْوَانٌ

6/99

و صِنْوَانٌ

13/4

NB: Pour rappel, le tanwine n’est pas concerné par cette note particulière car il ne peut se trouver qu’en fin de mot.

 

3. Le changement – الإقلاب

 

Définition : il correspond au changement du son de son point de sortie initial, ainsi, le Noune Sakina – نْ ou le tanwine se change en Mîm – م. On apliquera cette règle lorsque :

  • on est en présence d’un Noune Sakina – نْ ou d’un tenwine

  • il est suivi par la lettre Ba – ب

  • le résultat de cette rencontre est le changement du Noune Sakina/ tanwine en Mim et une nasalisation- غنة de deux temps

Exemple du changement – الإقلاب

 

Exemple de verset

Sourate/ verset

إِلَّا مِن بَعْدِ

98/4

ۖ لَيُنبَذَنَّ

104/4

4. La dissimulation -الإِخْفاء

 

Définition : c’est la dissimulation du son du Noune Sakina – نْ ou du tanwine lorsqu’ils sont suivis par l’une des 15 lettres restantes de l’alphabet arabe :

ت – ث – ج – د – ذ – ز – س – ش – ص – ض – ط – ظ – ف – ق – ك

La prononciation se fera avec une nasalisation- غنة d’une durée de deux temps. Cette nasalisation est légère, pas trop profonde, à l’inverse de celle de l’assimilation – الإِدْغامُ  ou des lettres نّ et مّ.

La méthode de prononciation de la dissimulation -الإِخْفاء

Lorsque la dissimulation se produit, le point de sortie du Noune Sakina – نْ ou du tanwine est ignor. Ainsi, il est prononcé à proximité du point de sortie de la lettre de la dissimulation- الإخفاء.

Le lecteur doit donc faire en sorte que sa langue soit à distance du point de sortie du Noune Sakina – نْ ou du tanwine et proche du point de sortie de la lettre de la dissimulation pendant la nasalisation, prêt à prononcer la lettre de la dissimulation –الإِخْفاء.

Exemple de la dissimulation  –الإِخْفاء pour la lettre Noune Sakina – نْ :

 

Lettre

Extrait de verset

Sourate / verset

ت كُنتُ تُرَابًا

78/40

ث فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ

101/6

 

Découvrez nos cours privés par Zoom ou Skype avec un prof particulier

  • professeur francophone | pack francophone

    Pack francophone | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 1 heure de cours au total

    – Prof homme ou femme natif  français

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €15.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.82 sur 5
  • pack libre

    Pack Libres | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 1 heure de cours par semaine

    – 4 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €27.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.74 sur 5
  • pack starter

    Pack Starter | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 2 heures de cours par semaine

    – 8 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €47.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.71 sur 5
  • pack régulier

    pack régulier | Cours d’arabe, de Coran et d’Islam en ligne

    – 3 heures de cours par semaine

    – 14 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    Prix mensuel

    €73.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.81 sur 5

Qu'est-ce que vous pouvez lire ensuite

Les prolongations liées à d’autres causes - cours de Coran gratuit
Les prolongations liées à d’autres causes | cours de Coran gratuit | Leçon 16
L’assimilation - الإِدْغامُ - cours de Coran gratuit
L’assimilation – الإِدْغامُ | cours de Coran gratuit | leçon 12
Les règles de l’arrêt - cours de Coran gratuit
Les règles de l’arrêt | cours de Coran gratuit | Leçon 17

9 Commentaires to “ Les règles du Noune Sakina et du Tanwine | cours de Coran gratuit | leçon 11”

  1. Nadia Hachimi a écrit :Répondre
    14/11/2020 à 11:05

    Merci beaucoup

  2. Faouzia a écrit :Répondre
    05/12/2020 à 20:37

    Baraka Allah pour un grand merci pour les exemples vocaux et la clarté des explications

  3. SALIFOU NAFIOU a écrit :Répondre
    22/01/2021 à 17:11

    Tout est clair et net. Qu’Allah vous récompense de la meilleure des façons !!!🤲🤲🏿

    1. al-dirassa a écrit :Répondre
      23/01/2021 à 07:19

      Barakallahoufikoum

      Nous vous remercions pour votre partage d’expérience.

  4. Zeinab a écrit :Répondre
    21/06/2021 à 19:09

    BarakAllahu feekum

    1. Broulaye SAMAKE a écrit :Répondre
      15/02/2022 à 11:25

      Merci pour le partage, qu’Allah vous récompense, amine.

  5. touré a écrit :Répondre
    10/10/2021 à 22:49

    merci

  6. Ramatoulaye Ba a écrit :Répondre
    05/12/2021 à 16:55

    TabarakAllah! Excellent cours! Qu’Allah SWT vous retribue par egard a Seydina Mouhamed Saws.

  7. ARI a écrit :Répondre
    24/12/2021 à 16:06

    Barakallah fikkoum

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents

  • e visa arabie saoudite

    Comment obtenir un eVisa pour l’Arabie Saoudite?

    Vous souhaitez visiter l’Arabie Saoudite?...
  • La mosquée du Prophète à Médine | Masjid an Nabawi

    Médine est la deuxième ville la plus sainte de ...
  • qu'st ce que le hajj

    Qu’est ce que le Hajj et pourquoi est-il si important ?

    Le Hajj (également écrit parfois Hadj et appelé...
  • Tomes de Médine | livres à télécharger pour apprendre l’arabe

    Les Tomes de Médine est une méthode d’enseignem...
  • la mosquée du Prophète à Médine

    Guide de voyage – Les meilleurs sites à visiter à Médine

    Dans l’Islam, les musulmans considèrent M...

Inscrivez vous à la Newsletter

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader


Produits

  • professeur francophone | pack francophone Pack francophone | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.82 sur 5
    €15.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • conseils pour apprendre le coran - cours de coran en ligne pour enfants Cours de Coran en ligne pour enfants
    Note 5.00 sur 5
    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack collectif Pack collectif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.50 sur 5
    €35.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack intensif pack intensif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.67 sur 5
    €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack régulier pack régulier | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.81 sur 5
    €73.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%

Avis récents

  • pack libre Pack Libres | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Loubna E.
  • pack libre Pack Libres | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Sandra Fekir
  • pack starter Pack Starter | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Anonyme

NOS OFFRES GRATUITES

  • Essai gratuit
  • Le Coran en français – arabe
  • Livres gratuits pour apprendre l’arabe
  • Cours gratuits d’alphabet arabe
  • Cours gratuits d’arabe littéraire
  • Cours gratuits d’arabe Coranique
  • Cours gratuits de Tajwid du Coran
  • Blog

LE CENTRE AL-DIRASSA

  • Qui sommes-nous ?
  • contact
  • Parrainage
  • Emplois
  • CGV et CGU
  • EN/FR
© 2012 - 2022 al-dirassa.com | tous droits reservés.
HAUT
sélectionnez votre devise
EUREuro
USDDollar américain
GBPLivre sterling
CADDollar canadien