CRÉER COMPTE

E-mail: info@al-dirassa.com
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • |
  • CONTACT
  • |
  • MON COMPTE
  • |
  • BLOG
  • |
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • |
  • FR / EN
  • SIGN UP

Al-dirassa

  • Accueil
  • Cours d’arabe
    • Arabe littéraire/classique
    • arabe professionnel
    • Dialecte égyptien
  • Cours de Coran
    • Tajwid – règles de récitation du Coran
    • Hifz – mémorisation du Coran
    • Ijazah – certificat du Coran
  • Cours d’Islam
  • Cours pour enfants
  • Inscription
  • Librairie
    • L’arabe entre tes mains | Al Arabiya Bayna Yadaik
    • L’arabe Entre Les Mains De Nos Enfants | Al Arabiya Bayna Yaday Awladina
    • Les tomes de Médine
  • Ressources gratuites
    • Cours d’alphabet arabe gratuits
    • Cours d’arabe littéraire gratuits
    • Cours gratuits d’arabe Coranique
    • Cours de Tajwid gratuits
    • Blog
    • Le Saint Coran
    • Clavier virtuel arabe en ligne

ESSAI
GRATUIT
 
  • Aucun produit dans le panier.
ver à l'accompli - cours d'arabe gratuit
samedi, 03 octobre 2020 / Publié dans Cours de langue arabe gratuits

Le verbe à l’accompli – اَلْفِعْلُ اَلْماضِي | cours d’arabe gratuit | leçon 21

1. Introduction – مُقَدِّمَةٌ

Dans cette 21ème leçon pour apprendre l’arabe en ligne, nous allons étudier une notion nouvelle et importante: le verbe au passé appelé verbe à l’accompli : اَلْفِعْلُ اَلْماضِي.

En langue arabe, il existe 3 modes pour former le temps du verbe: l’accompli, le présent et l’impératif (le futur étant formé à partir du verbe à l’accompli).

Le verbe à l’accompli est également appelé – الْفِعْلُ مَعَ الضَّمَائِرِ (verbe avec pronoms). Nous avons déjà vu deux verbes dans les leçons précédentes:

    • Le verbe partir : ذَهَبَ
    • Le verbe sortir : خَرَجَ

//

Le verbe à l’accompli est tout verbe indiquant une action passée et terminée. Le verbe à l’accompli est appelé verbe avec pronoms car les pronoms personnels sont suffixés à la racine verbale:

2. Le verbe à l’accompli – اَلْفِعْلُ اَلْماضِي

Nouvelles formes des verbes

Pronoms personnels détachés  Verbes simples

ذَهَبْتَ

Tu es allé (masculin)

أَنْتَ

Tu (masculin)

ذَهَبَ

ذَهَبْتِ

Tu es allée (féminin)

أَنْتِ

Tu (féminin)

ذَهَبَ

Il est allé

هُوَ

Il

ذَهَبَتْ

Elle est allée

هِيَ

Elle

ذَهَبْتُ

Je suis allé

أَنَا

Je

ذَهَبْنَا

Nous sommes allés

نَحْنُ

Nous

خَرَجْتَ

Tu es sorti (masculin)

أَنْتَ

Tu (masculin)

خَرَجَ

خَرَجْتِ

Tu es sortie (féminin)

أَنْتِ

Tu (féminin)

خَرَجَ

Il est sorti

هُوَ

Il

خَرَجَتْ

Elle est sortie

هِيَ

Elle

خَرَجْتُ

Je suis sorti

أَنَا

Je

خَرَجْنَا

Nous sommes sortis

نَحْنُ

Nous

 

Regardons maintenant différents exemples dans lesquels vous comprendrez mieux le verbe conjugué à l’accompli en langue arabe.

Français Arabe
Ahmed est allé en Irak.

ذَهَبَ أَحْمَدُ إِلَى الْعِرَاقِ

Amina est sortie de la classe.

خَرَجَتْ آمِنَةُ مِنَ الْفَصْلِ

Où es-tu allée ô Aïcha ?

أَيْنَ ذَهَبْتِ يَا عَائِشَةُ؟

Pourquoi es-tu sorti de la mosquée ?

لِمَاذَا خَرَجْتَ مِنَ الْمَسْجِدِ؟

Est-ce que Bilqis est allée vers la cuisine ?

أَذَهَبَتْ بِلْقِيسُ إِلَى الْمَطْبَخِ؟

Je suis allé à l’hôpital.

ذَهَبْتُ إِلَى الْمُسْتَشْفَىٰ

Nous sommes sortis de l’université.

خَرَجْنَا مِنَ الْجَامِعَةِ

3. En conclusion

Dans ce cours d’arabe, nous avons donc vu une introduction à la conjugaison arabe et notamment la formation du verbe au passé appelé accompli. On retient donc de la formation du verbe à l’accompli qu’il se compose du verbe à la troisième personne du singulier au passé (ex: خَرَجَ) auquel on ajoute le pronom personnel attaché (ex: تَ, تِ, تُ, نا etc.).

Si vous avez bien compris cette leçon pour apprendre l’arabe en ligne, nous vous conseillons alors de réviser les leçons précédentes puis vous pouvez vous exercer en effectuant le quiz lié à ce cours d’arabe et enfin de passer à la leçon suivante qui portera incha Allah sur le verbe à l’inaccompli en arabe.

Découvrez nos cours privés par Zoom ou Skype avec un prof particulier

  • NOUVEAU !
    professeur francophone

    Pack francophone

    – 1 heure de cours au total

    – Professeur homme natif  français

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    €15.00 €13.00
  • Pack Libres

    – 1 heure de cours par semaine

    – 4 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    €19.50
  • Pack Starter

    – 2 heures de cours par semaine

    – 8 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    €38.00
  • pack régulier

    – 3 heures de cours par semaine

    – 14 leçons par mois

    – Professeur égyptien(ne)

    – 1 à 1 cours

    – Cours d’arabe, de Coran et/ou d’islam au choix

    €65.00

Qu'est-ce que vous pouvez lire ensuite

Le verbe à l'accompli - cours d'arabe gratuit
Verbe à l’accompli – فِعْلٌ ماضٍ | cours d’arabe gratuit | Leçon 29
L’emploi de la possession et de l’adjectif - cours d'arabe gratuit
L’emploi de la possession et de l’adjectif | cours d’arabe gratuit | leçon 33
le verbe au présent et futur - cours d'arabe gratuit
Le verbe arabe au présent et au futur | cours d’arabe gratuit | leçon 73

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents

  • les pronoms relatifs |cours d'arabe coranique gratuit

    Les pronoms relatifs arabe | Cours d’arabe coranique gratuit

    Introduction aux pronoms relatifs   Les pr...
  • pronoms démonstratifs en arabe | cours d'arabe gratuit

    Les pronoms démonstratifs | cours d’arabe coranique gratuit

    Introduction aux pronoms démonstratifs   L...
  • adverbes arabes | cours d'arabe coranique gratuit

    Adverbes de temps et de lieux en arabe

    Introduction aux adverbes arabes Certains mots ...
  • Les prépositions en arabe - Cours d'arabe coranique gratuit

    Les prépositions en Arabe | Cours d’arabe coranique gratuit

    Introduction Les mots qui se combinent avec un ...
  • les pronoms en arabe - Cours d'arabe coranique gratuit

    Les pronoms en Arabe | Cours gratuit d’arabe coranique

    Introduction   Les pronoms en arabe sont u...

Inscrivez vous à la Newsletter

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader

Télécharger votre Ebook


loader

Achetez en ligne les meilleurs livres pour apprendre l’arabe

Produits

  • Pack 4 Tomes de médine - Livres en arabe pour apprendre l'arabe €99.00 €84.15
  • Tome de médine 4 - Livre en arabe pour apprendre l'arabe €30.00
  • Tome de médine 3 - Livre en arabe pour apprendre l'arabe €30.00
  • Tome de médine 2 - Livre en arabe pour apprendre l'arabe €25.00
  • Tome de médine 1 - Livre en arabe pour apprendre l'arabe €14.00

NEWSLETTER

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader

 

 

 

NOS SERVICES

  • Accueil
  • Cours d’arabe
  • Cours de Coran
  • Cours d’Islam
  • Cours pour enfants
  • Inscription
  • Librairie
  • Ressources gratuites

NOS OFFRES GRATUITES

  • Essai gratuit
  • Le Coran en français – arabe
  • Livres gratuits pour apprendre l’arabe
  • Cours gratuits d’alphabet arabe
  • Cours gratuits d’arabe littéraire
  • Cours gratuits d’arabe Coranique
  • Cours gratuits de Tajwid du Coran
  • Clavier arabe virtuel
  • Blog

LE CENTRE AL-DIRASSA

  • Qui sommes-nous ?
  • contact
  • Parrainage
  • Emplois
  • CGV et CGU
  • EN/FR
© 2012 - 2021 al-dirassa.com | tous droits reservés.
HAUT
VOTRE GUIDE PRATIQUE

Découvrez la richesse de la langue arabe
 
Merci de nous indiquer votre adresse email

OBTENIR VOTRE EBOOK
close-link

Obtenez un essai gratuit de 30 minutes 

Langue arabe, Coran ou des sciences islamiques au choix
S'INSCRIRE 
close-link
Cliquez-ici