Catégorie : Langue arabe & Culture

Tomes de Médine | livres à télécharger pour apprendre l’arabe

Tomes de Médine | livres à télécharger pour apprendre l'arabe

Les Tomes de Médine est une méthode d’enseignement de la langue dispensée par l’Université Islamique de Médine, en Arabie Saoudite. Afin de comprendre pourquoi les tomes de Médine sont la méthode la plus populaire dans le monde pour apprendre l’arabe, découvrons quelques aspects importants les concernant. Tout d’abord savez-vous où ont-ils étaient préparés et pourquoi ?

L’université Islamique de Médine – الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة

‎

Les tomes de Médine comme leur nom l’indique, est la série d’enseignement de la langue arabe pour les non-arabophones développée au sein de l’institut d’enseignement de la langue arabe de l’Université Islamique de Médine.

L’Université Islamique de Médine a été créée en 1961 après la publication un décret royal. C’est principalement une université d’enseignement des sciences islamiques telles que la Charia, le Coran, les fondements de la religion et les sciences du hadith.

L’Université Islamique de Médine est une institution de dimension internationale dont les objectifs sont les suivants :

Communiquer le message universel de l’Islam au monde entier à travers l’enseignement universitaire et la formation de prédicateurs étrangers afin d’appeler à l’Islam.
Inculquer et développer l’esprit islamique et approfondir la religiosité.
Préparer, traduire, publier et encourager la recherche scientifique dans le domaine des sciences islamiques.
Éduquer les musulmans du monde entier et former des universitaires spécialisés dans les sciences islamiques.
Compiler et préserver le patrimoine islamique, le vérifier et de le publier.
Établir des liens scientifiques et culturels avec les universités, organismes et institutions scientifiques du monde entier.

L’université Islamique de Médine se veut donc être un phare islamique mondial de premier plan en matière de connaissances et de développement.

Parmi la particularité de l’Université islamique de Médine est qu’elle a une section destinée aux étudiants étrangers. Ainsi, l’université offre une bourse d’étude aux étudiants étrangers couvrant les frais universitaires, un logement et une aide financière permettant de couvrir les dépenses de la vie courante.

Si vous êtes intéressé pour vous inscrire à cette université, il n’est plus nécessaire de vous rendre sur place. En effet l’inscription se faire directement et uniquement en ligne sur la page du site officiel d‘inscription à l’université de Médine.

L’institut pour l’enseignement de l’arabe aux non arabophones

Les tomes de Médine est donc une série de livre d’enseignement de la langue arabe. Elle est dispensée par l’institut pour l’enseignement de l’arabe aux non arabophones de l’Université de Médine.

La vision de l’institut est qu’il soit une référence internationale distinguée dans les études linguistiques, la culture islamique, la recherche scientifique, la préparation et la formation des apprenants et des enseignants à l’enseignement de l’arabe à des locuteurs non arabophones. Ses objectifs sont les suivants :

Être pionnier dans l’enseignement de l’arabe à des locuteurs non arabophones afin de diffuser la langue arabe et la culture islamique dans le monde et de fournir aux étudiants les compétences nécessaires qui leur permettent de maîtriser la langue arabe.
Être un centre d’excellence dans la préparation, la traduction et la publication de recherches linguistiques scientifiques.
Mener et encourager des recherches et des études scientifiques spécialisées.
Mettre en œuvre des programmes scientifiques et des programmes d’études supérieures et organiser des conférences internationales et locales.
Former des professeurs de langue arabe pour des locuteurs non arabophones et développer leurs expériences scientifiques et pratiques.
Préparer et développer des programmes d’enseignement de l’arabe aux locuteurs non arabophones, des méthodes d’apprentissage et de l’enseignement, et mener et encourager des recherches et des études spécialisées dans ce domaine.
Offrir une préparation linguistique pour les étudiants de l’Institut à rejoindre les collèges de l’université islamique de Médine. Ainsi, les étudiants boursiers admis à l’université obtiennent une préparation linguistique leur permettant de poursuivre leurs études dans les collèges de l’Université Islamique de Médine en langue arabe. L’institut fournit donc aux étudiants des compétences linguistiques qui leur permettent de parler l’arabe et de communiquer avec les autres.

Les tomes de Médine

Comme nous l’avons vu, les tomes de Médine ont été élaboré dans un institut spécialisé de l’enseignement de l’arabe aux étudiants boursiers non arabophones qui sont admis à l’Université de Médine. En effet, les cours de l’université étant dispensés en langue arabe, les non arabophones profitent d’une période étendue de deux ans au sein de l’institut d’enseignement de la langue arabe afin d’apprendre et de se perfectionner en langue arabe.

La série des Tomes de Médine est élaborée sur quatre niveaux. Elle couvre l’ensemble des compétences linguistiques requises pour être bilingue en langue arabe à l’issue de leur apprentissage. Ainsi, elle commence d’un niveau débutant pour se terminer avec un niveau avancé voir bilingue.

La série des Tomes de Médine vise également au-delà de l’acquisition des compétences linguistiques telles que la grammaire, la conjugaison, l’expression orale, la lecture, le vocabulaire et la syntaxe arabe, des compétences plus larges.

Ainsi, les Tomes de Médine offre la possibilité de découvrir et d’apprécier la culture arabe et islamique. En effet, elle permet d’apprendre le Tawhid, la jurisprudence islamique, le l’exégèse du Coran, le hadith, la vie des compagnons du Prophète P.S.L, la vie des Prophètes, ou encore l’histoire des califes bien guidés.

Comme vous pouvez le comprendre, la série des Tomes de Médine vous permettra si vous l’étudiez, d’acquérir le savoir fondamental en langue arabe mais également une connaissance générale mais nécessaire du champs lexical religieux islamiques.

Par conséquent, si vous êtes intéressé pour étudier les Tomes de Médine, le centre al Madina vous propose de télécharger gratuitement la collection complète des tomes de Médine ici :

Télécharger plus de livres pour apprendre l’arabe

Nous souhaitons à vous rappeler que le centre al dirassa est un institut privé spécialisé dans l’enseignement de la langue arabe, du Coran et de l’Islam via Skype ou Zoom aux non arabophones.

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

Histoire religieuse de la langue arabe

Comprendre une langue et comment elle se propage d’une région et d’une culture à une autre est quelque chose qui peut être étroitement lié à l’histoire de la religion dans la même région.

L’arabe correspond certainement à ce concept puisque son histoire est si étroitement liée à l’histoire de l’islam.

En repensant à cette histoire, nous pouvons voir comment la langue est, en fait, la seule chose que tant de régions, de sociétés et de cultures avaient en commun. Alors que les cultures individuelles avaient des coutumes, des traits, des traditions et des habitudes variés, la langue était un point commun important.

Aujourd’hui, on peut dire que le monde arabophone moderne est le produit des traditions orales, de la langue et de la foi, toutes liées entre elles.

En fait, il y a tellement de chevauchements ici qu’il peut être difficile de voir l’histoire religieuse de l’arabe sans voir tout le reste avec elle. Alors, allons dans l’histoire et voyons comment la langue a évolué au fil des ans et pourquoi elle est aussi une partie si importante de l’histoire religieuse.

La poésie arabe

Certains des premiers exemples d’arabe écrit que nous connaissons sont des poèmes, et à ce jour – au moins un peu – la poésie reste un élément important de la langue et de la culture.

À l’époque préislamique, le poète était en quelque sorte une célébrité et avait certainement beaucoup d’influence – tout cela à cause de la façon dont ils utilisaient la langue.

Lorsque Muhammed – que la paix soit sur Lui – propagea la foi islamique à La Mecque, les attentes concernant la langue du message qu’il apportait avec lui allaient naturellement être très élevées. C’est pourquoi la précision du langage est si importante dans le Coran.

Et comme la poésie et la récitation vont de pair, cela montre également à quel point les aspects écrits et oraux d’une langue étaient importants pour la culture et la religion dès le début.

La langue dans le Coran

Alors que l’arabe standard moderne est la forme la plus courante de la langue utilisée aujourd’hui, l’arabe coranique (ou l’arabe classique ou littéraire) est nécessaire pour vraiment comprendre la langue du Coran.

Le Coran est écrit dans les formes les plus élevées de prose arabe, et quand il a été introduit dans la région, il a commencé à changer et à influencer les cultures, les croyances et les langues des sociétés de la région.

Bien sûr, c’est bien plus qu’une belle forme de langage. Les mots et les phrases ont répondu à toutes les attentes les plus élevées et ont montré aux lecteurs que le message venait vraiment d’en haut.

Cela ne veut pas dire que tous ceux qui ont lu le Coran ont été immédiatement convertis et que les adeptes du Prophète étaient peu nombreux au début. Il y avait même ces détracteurs qui n’avaient que des choses négatives à dire.

Avec le temps, cependant, les mots contenus dans le Coran allaient avoir une influence incalculable sur toute la région.

En savoir plus: Comment apprenez-vous l’arabe coranique et en quoi cela aide-t-il?

Il ne s’agit pas seulement de lire

Les mots du Coran ont été transmis aux disciples de Muhammed – que la paix soit sur Lui – qui ont alors immédiatement commencé à les apprendre par cœur afin qu’ils puissent également réciter les mêmes passages à d’autres.

C’est une tradition qui se perpétue encore aujourd’hui.

Le Coran n’est pas destiné à être lu avec désinvolture. Il est censé être adopté complètement. (Ce qui pourrait être l’une des raisons pour lesquelles l’étude du Coran en arabe peut améliorer vos compétences linguistiques.) Il y a des gens aujourd’hui qui mémorisent le livre entier, ce qui peut leur gagner une distinction particulière dans la culture.

Le lien entre la religion, la culture et la langue à travers l’histoire

Dans la religion, les mots sont la façon dont nous nous connectons et comprenons les concepts spirituels. Ils sont utilisés dans la prière et le culte, et cela nous aide même à aller au-delà des points théologiques et philosophiques des doctrines et à comprendre un peu plus la langue que nous parlons et ce que les mots signifient vraiment.

Comprendre la langue originale dans laquelle le Coran a été écrit permet également d’éviter les interprétations erronées et les malentendus de significations importantes.

Cela ne veut pas dire que ces mots n’ont pas de sens personnel, mais cela exigera également une meilleure compréhension de la langue dans laquelle ils sont écrits. Cependant, en même temps, il est très important de comprendre toute la grammaire et la syntaxe utilisées dans le Coran pour éviter d’extrapoler des significations qui ne sont pas voulues.

Depuis des centaines d’années, l’arabe a transmis des idées et des concepts intellectuels, juridiques, sociaux, scientifiques et religieux dans toute la région. Il est essentiel de vraiment comprendre le Coran qui, à son tour, peut aider un apprenant à mieux comprendre la langue.

En savoir plus: quelques faits amusants concernant la langue arabe

Cette article est maintenant terminé. Le Centre Al-dirassa propose des cours d’arabe, de coran et d’islam en ligne pour les non-arabophones. Si vous souhaitez rejoindre notre formation, contactez-nous.

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

Comment apprenez-vous l’arabe coranique et en quoi cela aide-t-il?

Comment apprenez-vous l'arabe coranique et en quoi cela aide-t-il?

La langue arabe est particulière en ce qu’elle n’a pas changé au cours de l’histoire. Cependant, certaines phrases et mots spéciaux sont utilisés typiquement en arabe coranique. Comment comprenez-vous l’arabe coranique? Eh bien, il existe un certain nombre de conseils importants que vous pouvez utiliser pour comprendre l’arabe coranique.

Pourquoi apprendre l’arabe coranique?

Beaucoup de musulmans et de non-musulmans ont besoin de comprendre le Coran. Dans l’Islam, le Coran est le principal ouvrage de référence. C’est un livre saint qui est utilisé pour se référer à toutes les règles et réglementations que les musulmans devraient respecter.

Il n’y a rien de plus précis que la parole de Dieu, et c’est ce qu’est le Coran. Que vous soyez un érudit cherchant à comprendre la religion islamique ou un musulman qui ne parle pas arabe, cet article est pour vous.

A lire: les 6 meilleurs applications pour apprendre l’arabe

Grammaire arabe coranique

Vous savez comment la poésie peut défier certaines règles et placer les mots dans un ordre différent, mais en quelque sorte toujours belle? L’arabe coranique est assez similaire dans cette note.

Il y a une manière dont il est écrit et c’est tout à fait différent. Il semble défier les lois de la grammaire arabe commune. En réalité, c’est probablement la forme la plus sophistiquée de la grammaire arabe.

Liste de vocabulaire d’arabe coranique

En général, il existe des mots de vocabulaire communs qui ont tendance à être répétés. La raison derrière cela n’est pas exactement claire car il s’agit d’une intervention divine. Mais si vous recherchez une telle liste, vous trouverez une liste de mots coraniques courants.

Livres arabes coraniques

Oui, il existe des livres qui aident quiconque a besoin d’aide. Certains de ces livres sont des traductions directes, tandis que d’autres sont des translittérations de l’arabe coranique.

Cours de langue arabe coranique

Il n’y a rien de plus facile que de suivre un cours. Oui, cela signifie demander à quelqu’un de vous aider. Certains cours en ligne sont des cours d’autoformation tandis que d’autres vous aident. Cela peut inclure un cours réel ou un cours en ligne.

A lire également: cours d’arabe coranique gratuits

Applications en arabe coranique

Trouver la bonne application pour vous est exactement ce dont vous avez besoin si vous n’avez pas le temps de faire un suivi. Quelque chose qui est toujours disponible et en déplacement, tout comme votre style de vie. Qui a dit que vous ne pouviez pas étudier l’arabe coranique et continuer votre vie normalement? Exactement. Personne.

S’améliorer constamment

Si vous cherchez vraiment à perfectionner votre arabe coranique, alors pratiquez, pratiquez, oui, faites plus de pratique. Faites-le à l’ancienne. Ouvrez les manuels et commencez à étudier à l’ancienne.

Cela peut sembler ennuyeux, mais il n’y a pas de meilleur moyen que de percer des informations pour les mémoriser. La bonne nouvelle? Une fois que vous aurez compris et appris tous les mots et phrases de vocabulaire répétés, vous commencerez à remarquer le modèle.

C’est presque comme un rythme car il y a un schéma de rimes clair dans chaque sourate coranique. Les fins sont similaires et certaines phrases deviennent tout à fait prévisibles.

Vérifie-le maintenant!

Par ailleurs, apprendre les différentes religions vous permet d’avoir une meilleure vision du monde. C’est toujours une bonne idée d’apprendre une langue, une culture et sa religion en même temps!

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

arabe coranique

Les 6 meilleures applications pour apprendre l’arabe

Les 6 meilleures applications pour apprendre l'arabe

Croyez-le ou non, il existe des applications pour plus que simplement jouer à des jeux, regarder des films, diffuser la télévision et partager des photos.

Alors, au lieu de naviguer des heures sur les réseaux sociaux toute la journée, faites une petite pause et apprenez un peu d’arabe.

Une simple recherche montre qu’environ 75 milliards d’applications ont été téléchargées en 2015, ce qui signifie qu’il existe des applications géniales pour tout le monde, y compris les apprenants arabes.

En fait, les application pour apprendre l’arabe ne manquent absolument pas dans nos magasins d’applications. Le problème est seulement qu’il y a trop d’applications – et trop peu qui enseignent le bon type d’arabe de la bonne manière.

L’une des principales erreurs commises par de nombreuses applications est de ne pas considérer que l’arabe standard moderne n’a pas de locuteurs natifs. Il est principalement utilisé pour la lecture, l’écriture, la recherche académique, dans la presse. Cependant ce n’est pas une langue maternelle et personne ne l’utilise en tant que langue conversationnelle au quotidien.

De plus, de nombreux développeurs sont nouveaux dans le jeu d’apprentissage des langues et continuent de faire des erreurs plutôt stupides en termes d’orthographe, de prononciation, de grammaire, etc., car ils n’ont pas assez de connaissances pour enseigner la langue arabe dans toute sa difficulté et complexité.

Heureusement, le centre al dirassa a pris en charge la tâche de sélectionner la crème de la crème des applications pour apprendre l’arabe pour vous! Nous n’avons sélectionné que les meilleurs et les plus brillantes d’entre elles ici, vous n’avez donc pas à vous soucier de ce qu’il faut télécharger.

Dans cet article, nous examinerons certaines des meilleures applications d’apprentissage de l’arabe pour vous aider à perfectionner vos compétences en arabe à tous les niveaux.

Avant de continuer, voyons pourquoi vous devriez apprendre l’arabe avec des applications en premier lieu.

Avantages d’apprendre l’arabe avec des applications

Les applications d’apprentissage de l’arabe présentent plusieurs avantages qui les distinguent des autres outils d’apprentissage. En voici quelques-uns!

La liberté de choisir quand et où apprendre

L’idée ici est que vous êtes libre de choisir quand et où apprendre. Par exemple, si vous êtes trop occupé pour passer du temps à suivre un cours de langue, alors apprendre avec des applications est le meilleur choix. De cette façon, vous apprenez avec un professeur personnel qui vous suit partout où vous allez – cool, n’est-ce pas?

Étant donné qu’il n’y a pas d’échéances strictes, vous êtes moins susceptible d’être stressé. Aucun enseignant ne vous bombardera de leçons, d’exercices et de devoirs successifs lorsque vous n’êtes pas encore prêt à passer à autre chose, vous pouvez donc être certain de bien comprendre chaque leçon avant de progresser.

L’accès rapide et facile

Au lieu de transporter des manuels et des dictionnaires lourds partout avec vous, vous pouvez utiliser deux ou trois applications à la place. Par exemple, si vous souhaitez utiliser un mot au passé, vous pouvez simplement sortir votre smartphone et le trouver à portée de main, plutôt que d’emporter trois gros tomes partout où vous allez.

L’absence d’étiquette de prix effrayante – ils sont tous gratuits (ou bon marché)

Bien que les applications d’apprentissage soient traditionnellement proposées gratuitement, de nombreux développeurs ont récemment commencé à facturer des frais mineurs. Selon une étude Fiksu, le coût moyen par application en mai 2015 était de 1,50 euro, ce qui signifie que la plupart des applications payantes sont nettement plus abordables par rapport aux cours de langue, qui peuvent coûter jusqu’à des centaines ou des milliers d’euros.

Alors maintenant que vous connaissez les avantages de l’apprentissage avec des applications, vous vous demandez peut-être:

« Comment puis-je trouver la meilleure application d’apprentissage pour moi? »

Nous avons ce qu’il vous faut là aussi.

Critères à prendre en compte lors du choix d’une application

Vous ne savez peut-être pas quelles applications utiliser et lesquelles éviter. Nous vous recommandons de ne pas vous laisser distraire en utilisant trop d’applications à la fois. Au lieu de cela, utilisez un nombre limité d’applications et choisissez-les judicieusement. Voici quelques critères à prendre en compte lors du choix d’une application:

Avis d’utilisateurs

Lorsque vous choisissez une application, examinez attentivement les avis des utilisateurs et portez une attention particulière à ce qu’ils disent. Par exemple, si certains clients se sont plaints de la fréquence des annonces apparaissant dans l’application et que vous savez que vous n’êtes pas fan des annonces contextuelles, évitez de télécharger cette application et essayez-en une autre, ou de payez les frais demandés par l’application.

Plus d’infos: L’arabe pour les débutants, les premiers pas

Niveau de langue

Vous pourriez être tenté de choisir une application qui semble plus difficile. Il est intéressant de noter que télécharger des applications adaptées à votre niveau est le meilleur moyen d’apprendre efficacement, car vous apprenez exactement ce que vous devez apprendre. En outre, cela vous évite d’être submergé ou mécontent.

De même, ne choisissez pas une application qui est trop en dessous de votre niveau. Si vous parlez couramment l’arabe, vous n’avez pas besoin de télécharger une application d’expressions arabes de base, car il n’y aura rien de nouveau à apprendre.

Fonctionnalités

Une bonne application d’apprentissage de l’arabe doit contenir des fonctionnalités de facilitation pour vous, car vous recherchez des moyens plus simples d’apprendre l’arabe. Des fonctionnalités telles que les enregistrements audio, les cartes mémoire et les vitesses de lecture réglables, par exemple, sont essentielles pour la satisfaction et l’engagement des utilisateurs. L’application devient presque inutile si le contenu est répréhensible et les fonctionnalités distrayantes, ou s’il n’y a pas de véritables fonctionnalités d’apprentissage à proprement parler, alors tenez-en compte.

Les 6 meilleures applications pour apprendre l’arabe comme un boss

Alphabet Arabe, Écriture De Lettres Arabes

Disponibilité: sur Android

Facilité d’utilisation: fonctionne hors ligne, nécessite une connexion Internet pour écouter les enregistrements

Niveaux: débutant Prix: gratuite Cette application se spécialise dans l’enseignement de l’alphabet arabe.

Pour vous aider à utiliser les autres applications ci-dessous, vous devez commencer par celle-ci. La plupart des applications ci-dessous sont dédiées aux personnes qui savent déjà lire (ou au moins épeler) des mots en arabe.

Cette application utilise des leçons faciles à naviguer pour vous aider à apprendre l’alphabet arabe. Chaque leçon est représentée sous forme de flashcard qui contient la lettre, la translittération, comment prononcer la lettre et comment l’écrire en plusieurs emplacements dans une phrase.

L’arabe pour débutants. Apprendre les bases l’arabe

Disponibilité: sur Android

Ergonomie: fonctionne hors ligne

Niveaux: débutant, niveau A1 (échelle du cadre européen commun)

Prix: gratuit

C’est l’application la plus basique que les débutants peuvent utiliser pour bien démarrer. Vous apprendrez les bases de l’arabe standard moderne et vous aidera à apprendre les nombres, l’alphabet, le vocabulaire, la grammaire et les compétences de base en conversation.

L’une des plus grandes fonctionnalités de cette application est sa plate-forme facile à utiliser.

Apprendre l’arabe – 50 langues

Disponibilité: Android et iOS

Ergonomie: fonctionne hors ligne

Niveaux: A1, A2 (échelle du cadre européen commun)

Prix: gratuit, avec des achats intégrés

50 Languages est l’une des meilleures applications pour les utilisateurs d’Android et iOS. Il vous aide à explorer de nouveaux mots de vocabulaire dans divers domaines (parler de musique ou de sport, exprimer des émotions, etc.) en plus de vous offrir des fichiers audio pratiques à écouter lorsque vous êtes en déplacement.

Learn Arabic Phrasebook

Disponibilité: Android Ergonomie: fonctionne hors ligne Niveaux: débutant, intermédiaire Prix: achats gratuits dans l’application Inconvénient: cette application est uniquement disponible en anglais

Cette application propose des phrases essentielles soigneusement traduites en arabe, classées par sujet.

Ce qui le distingue de 50 langues, c’est qu’il enseigne des mots et des phrases complètes au lieu de mots isolés uniquement. L’audio est de haute qualité et enregistré par des arabophones. Vous pouvez également marquer des phrases nouvelles et couramment utilisées pour un accès facile.

L’une de ses caractéristiques remarquables est qu’elle propose des guides détaillés et des conseils pour les voyageurs et les touristes. Encore une autre, c’est qu’elle est complètement sans publicité!

Apprendre l’arabe – Guide de conversation

Disponibilité: Android et iOS Ergonomie: fonctionne hors ligne Niveaux: débutant Prix: achats in-app

Ce qui est particulièrement génial avec cette application, c’est sa plate-forme extrêmement belle et facile à utiliser. Vous pouvez créer des flashcards virtuels en stockant vos expressions préférées et en les révisant à plusieurs reprises.

Dictionnaire Français – Arabe

Disponibilité: Android

Ergonomie: fonctionne hors ligne

Niveaux: débutant, intermédiaire, avancé, courant

Prix: gratuit

Cette application est une application de traduction bidirectionnelle gratuite qui peut être utilisée à chaque étape de votre parcours d’apprentissage. Les fonctionnalités supplémentaires de cette application (au-delà de la recherche de mots) sont exceptionnelles, ce qui la distingue de la foule d’autres dictionnaires plus moyens.

L’une des plus grandes choses à propos de ce dictionnaire est la fonctionnalité de traduction des mots sans même avoir à ouvrir l’application! Tout ce que vous avez à faire est de copier le mot que vous souhaitez traduire et vous obtiendrez une traduction instantanée dans votre barre de notifications.

Étant donné que le nombre de téléchargements pour cette application dépasse les 500 000 et que la note moyenne de l’utilisateur est de 4,5 sur 5 étoiles, il est fort probable que cette application vous soit utile, peu importe où vous en êtes dans votre progression d’apprentissage.

Continuez à tester différentes applications jusqu’à ce que vous trouviez celles qui fonctionnent le mieux pour vous, afin que vous puissiez toujours apprendre plus efficacement.

Et n’oubliez pas: apprendre avec les applications n’est qu’un outil. Il n’y a certainement rien de mal à utiliser d’autres options d’apprentissage que celles-ci. Le bon côté est que le téléchargement d’applications pour apprendre l’arabe est une excellente idée pour tous les apprenants, et elles fonctionnent comme d’excellents outils compagnons lorsqu’ils sont combinés avec d’autres stratégies d’apprentissage.

Bon apprentissage!

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

applications

L’arabe pour les débutants: les premiers pas

L'arabe pour les débutants: les premiers pas

Apprendre une deuxième langue peut sembler difficile pour de nombreuses personnes. Il est encore plus difficile de commencer lorsque vous devez apprendre une langue entièrement nouvelle avec des alphabets complètement nouveaux. Lorsque des locuteurs natifs français ou chinois décident d’apprendre la langue de l’autre, ils font face à de multiples difficultés en raison du changement d’alphabet, de sons, de prononciations et de grammaire. Si vous voulez commencer maintenant à apprendre la langue arabe, vous avez de la chance car de nombreux cours d’arabe pour débutants sont disponibles.

Vous serez étonné de savoir qu’il y a plus de 300 millions de locuteurs arabes natifs dans le monde. De plus, en arabe, il existe 100 façons différentes de décrire le mot «chameau». Après avoir écouté ceci, vous pourriez trouver la langue arabe une langue difficile. Mais ne vous inquiétez pas!

Si vous êtes un locuteur natif de n’importe quelle langue et avez décidé d’apprendre l’arabe (la langue sacrée du monde musulman), vous pourriez avoir du mal à apprendre les méthodes de lecture, d’écriture et de parler la langue arabe. Mais au fil du temps, une patience et un dévouement sans faille pour apprendre l’arabe peuvent résoudre votre problème en deux à trois mois environ.

Dans cet article, nous avons rassemblé quelques étapes de base pour que les débutants apprennent l’arabe avec plus de facilité.

La langue Arabe

La langue arabe est parlée dans le monde entier par plus de 420 millions de locuteurs. C’est la langue du Saint Coran et la langue officielle de plus de 25 pays, allant de l’Afrique à l’Asie, ce qui en fait la cinquième langue la plus parlée dans le monde. Il existe au moins 30 dialectes différents de la langue arabe parlés dans toute l’Arabie saoudite.

L’arabe est également l’une des six langues officielles des Nations Unies et la lingua franca du monde musulman. Elle appartient à la famille des langues sémitiques. L’arabe a une manière unique de construire des mots en utilisant un système racine, où un motif de lettres comme «k-t-b» est la base des mots qui sont sémantiquement liés au champ d’écriture. Par exemple, «kitaab» fait référence à «un livre» et «maktab» signifie «un bureau».

L’une des principales différences entre l’arabe et les autres langues est qu’il s’écrit de droite à gauche, alors que la plupart des langues sont écrites de gauche à droite. En outre, certains des sons de la langue arabe ne sont pas familiers aux natifs d’autres langues.

La plupart des gens qui veulent apprendre la langue arabe sont des musulmans qui veulent comprendre et parler la langue du Saint Coran. Mais alors que le monde des affaires, académique et économique se développe dans le monde arabe, le marché de l’apprentissage des langues est également florissant avec de plus en plus de personnes désireuses d’apprendre l’arabe.

Maintenant, sans plus tarder, examinons les problèmes auxquels les débutants sont souvent confrontés.

Les difficultés rencontrées par les apprenants débutants en arabe

Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, vous pouvez l’utiliser de différentes manières pour parler couramment. Lorsque la nouvelle langue que vous essayez d’apprendre n’a pas de lien racine avec votre langue maternelle, cela devient encore plus difficile à comprendre pour vous. En raison des différents alphabets et manières d’écrire, cela vous semble du charabia!

Certaines des difficultés rencontrées par les locuteurs natifs du français, du chinois ou de toute autre langue lorsqu’ils commencent à apprendre l’arabe comprennent:

Dialecte – Les dialectes utilisés dans le monde arabe sont entièrement différents et nouveaux.
Prononciation– En arabe, s’exprimer dépend uniquement du ton que vous utilisez; c’est un langage extrêmement flexionnel.
Formes de verbes – Il existe dix modèles différents pour utiliser les verbes en arabe. Les débutants doivent mémoriser la vocalisation et les conjugaisons pour comprendre et communiquer à des voix actives ou passives.
Pas de vocabulaire partagé – Chaque mot que les francophones de langue maternelle entendent de l’arabe est nouveau car il n’y a pas de vocabulaire partagé entre les langues latines et l’arabe. Le vocabulaire peut créer des difficultés pour les français parce que leur langue est similaire au latin, tandis que l’arabe est similaire à l’hébreu et à l’araméen qui appartiennent à la famille sémitique.
Alphabets arabes – Contrairement au chinois, qui est dérivé des caractères, l’arabe a un ensemble d’alphabets qui le rend plus facile à comprendre.
Absence de voyelles – Une autre difficulté à laquelle sont confrontés les débutants est l’absence de voyelles dans l’écriture de la langue arabe et l’utilisation de sons existants jamais entendus auparavant.
La grammaire– elle est également un défi parce que vous devez apprendre à utiliser les verbes avant le sujet dans une phrase et apprendre les formes duales d’un mot au lieu de simplement une forme singulière et plurielle.

Malgré toutes ces difficultés, l’arabe est une belle langue à apprendre. Suivez ces étapes pour commencer à apprendre la langue arabe et devenir courant:

Étapes à suivre pour apprendre l’arabe en tant que débutants

Pour étudier, parler, écrire, lire et converser couramment en arabe, les débutants doivent suivre quelques règles de base pour surmonter les difficultés mentionnées ci-dessus:

· Sélectionnez d’abord un dialecte

Parmi les 30 dialectes différents de la langue arabe, vous devez en sélectionner un pour démarrer le processus d’apprentissage de la langue arabe. Ces dialectes varient dans les accents, la prononciation et le son complètement différents lorsque vous les entendez de la région asiatique à la région africaine. La différence dans le dialecte s’est produite au cours des années passées à parler dans différentes régions. Ils ont mélangé leur langue avec les langues locales, et de nouveaux mots, prononciations et grammaires ont émergé dans la langue principale, la différenciant des autres régions.

Si vous avez l’intention de rester dans une partie du pays, il serait préférable d’apprendre le dialecte de cette région spécifique car les dialectes arabes varient d’une région à l’autre. L’un des dialectes les plus courants et les plus répandus de la langue arabe est l’arabe familier égyptien. C’est le plus courant et principalement utilisé dans les dramatiques télévisées et les films. Cependant, il est fortement recommandé aux étudiants non arabophones d’apprendre l’arabe standard moderne, qui est la langue officielle de plus de 22 pays arabes et est considérée comme l’une des langues officielles des Nations Unies.

· Commencez par les bases

Apprendre prend toujours du temps et de la patience. Vous ne pouvez pas bien performer sans apprendre les bases, passer au niveau supérieur et précéder les choses faciles. Un locuteur natif français ou toute personne qui parle une langue alphabétique complètement différente saurait que sauter les bases mènerait à l’échec. En effet, l’apprentissage des règles et structures de base d’une langue vous aide à apprendre en tant que débutants à comprendre comment former des mots et des phrases lorsque vous conversez avec quelqu’un.

Apprendre l’arabe, c’est comme apprendre n’importe quelle autre langue. Lorsque nous avons étudié le français ou votre langue maternelle pour la première fois, nos professeurs nous ont d’abord appris les lettres de l’alphabet, puis ont utilisé ces alphabets pour former des mots, puis des phrases. Après avoir appris les bases, nous nous dirigeons vers les parties difficiles comme la prononciation et la grammaire appropriées.

De même, en arabe, vous devrez apprendre les bases, le lettres de l’alphabet et le système racine de base avant de vous diriger vers les phrases et les sujets de conversation. Si vous utilisez des raccourcis pour apprendre une langue plus rapidement, cela ne fera que vous ralentir et, à la fin, vous ne pourrez pas parler, écrire ou converser aussi couramment que vous l’auriez souhaité.

· S’entraîner

Avez-vous déjà entendu le dicton «La pratique rend parfait»?

Eh bien, cela s’applique parfaitement ici. Pour apprendre une langue, vous devez pratiquer. Tout d’abord, choisissez un plan d’étude. Si vous êtes un débutant, choisissez d’étudier le programme de base de la langue arabe pour comprendre les principes fondamentaux, les alphabets uniques, les mots, puis la formation des phrases.

Et si vous connaissez un peu cette langue, vous devriez opter pour le programme intermédiaire avant de passer au programme avancé. Le programme intermédiaire vous apprend la grammaire appropriée et va vers les spécificités les plus difficiles de la langue. Une autre façon d’apprendre l’arabe consiste à utiliser des applications en ligne, des chaînes YouTube, des programmes de télévision, des films avec des sous-titres arabes pour mieux comprendre la langue.

Regarder des émissions de télévision et des films en arabe ou avec des sous-titres arabes améliorerait également votre prononciation et votre grammaire. Cela améliorera également votre capacité à comprendre la langue parlée à un certain rythme. N’oubliez pas le mantra pour devenir bilingue en arabe, «Pratique, pratique et pratique!»

· Prenez l’aide du dictionnaire arabe

L’une des étapes de base à suivre est d’apprendre à utiliser un dictionnaire arabe pour apprendre l’arabe. C’est un peu difficile car il diffère énormément du dictionnaire français.

Dans le dictionnaire français, les mots sont classés par ordre alphabétique dans tout le dictionnaire. Cependant, dans le dictionnaire arabe, les mots sont organisés autour de racines de trois lettres. Pour trouver un mot, vous devez connaître la racine du mot et par quelle lettre commence la racine, qui peut ne pas être la première lettre du mot.

Apprendre à utiliser le dictionnaire est un processus difficile et chronophage. Néanmoins, lorsque vous apprenez à l’utiliser correctement, le processus devient assez agréable et l’apprentissage de l’arabe deviendrait plus facile.

· Mémorisez des phrases de tous les jours

Les arabophones natifs utilisent des expressions courantes dans leur vie quotidienne. Mémoriser les phrases couramment utilisées vous aiderait à converser couramment avec les locuteurs natifs. Les Arabes utilisent d’innombrables phrases dans leur langue quotidienne pour faire une conversation. Les idiomes, expressions et phrases sont faciles à apprendre et à retenir en arabe car ils riment principalement avec d’autres dialectes.

· Parler maintenant!

Lorsque vous apprenez à lire l’arabe, parler devient plus facile. Mais parler avec compétence demande du temps et des efforts. N’oubliez pas que faire des erreurs fait partie de l’apprentissage, alors lorsque vous apprenez une langue, essayez de la parler le plus souvent possible sans craindre une mauvaise prononciation. Vous pouvez également vous aider en regardant des émissions de télévision en arabe.

Une autre façon d’améliorer vos compétences en arabe est de converser avec des locuteurs natifs. Ce n’est pas facile de parler aux gens si vous apprenez la langue dans votre propre pays où d’autres personnes ne la connaissent pas.

Cependant, il existe maintenant plusieurs moyens de communiquer avec les enseignants et les amis du monde entier en utilisant Internet. Trouver des groupes d’étude, des tuteurs et des profs en ligne peut également vous aider à améliorer vos compétences en arabe. En tirant parti de ces ressources, vous pouvez vous entraîner davantage et apprendre plus rapidement.

· N’arrêtez jamais d’apprendre!

Apprendre les bases de la langue arabe peut être accompli en quelques jours ou semaines, mais rester persévérant et apprendre la langue à un niveau avancé et en devenir compétent nécessite beaucoup de temps, de patience et d’efforts.

Le début d’un voyage est toujours la partie la plus facile, mais le mener à bien jusqu’à la fin est ce qui demande de la patience, et en conséquence, cela rapporte des résultats fructueux.

· Fixer des objectifs

Apprendre la langue arabe et la maîtriser est un processus de longue haleine. Pour y parvenir, vous devez vous fixer des objectifs et du temps à emporter de votre emploi du temps quotidien pour pratiquer l’arabe. Pour parvenir à maîtriser la langue arabe, fixez vous des objectifs pour chaque jour, y compris la lecture d’un livre ou d’un poème en arabe, converser avec un arabe natif, regarder un film etc. Lorsque vous choisissez une activité et que vous la terminez, choisissez-en une autre. De cette façon, l’apprentissage devient plus facile et vous gagnez en maîtrise de la langue jour après jour.

Apprendre et maîtriser une nouvelle langue est un grand engagement, où vous devez plonger la tête la première et lui donner tout le zèle et les efforts que vous avez et vous efforcer de réussir. Plus vous vous entraînez à parler et à écouter la langue arabe, plus vous devenez expérimenté.

Bon apprentissage!

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

débuter en langue arabe

Pourquoi vous apprenez mal l’alphabet arabe?

Pourquoi vous apprenez mal l'alphabet arabe?

Si vous avez récemment commencé à apprendre l’alphabet arabe, il y a de fortes chances que vous ayez commencé par regarder un tableau comme celui-ci.

C’est un point de départ évident, mais la vérité est que l’utilisation de ce type de tableau comme base d’apprentissage ne vous mènera pas très loin. Ou du moins, cela va rendre votre apprentissage beaucoup plus long.

Vous pourriez passer plusieurs jours, voire plusieurs semaines, à mémoriser ces tableaux. Après avoir appris, vous vous sentirez très satisfait de vous-même (et à juste titre, mémoriser quelque chose comme ça n’est pas une tâche facile!) Mais ensuite vous vous rendrez compte que, malgré tout ce que vous avez appris jusqu’à présent, cela ressemble toujours à un énorme défi pour lire un mot arabe.

La raison pour laquelle cela vous semble si difficile est que vous n’avez pas utilisé la meilleure approche pour apprendre (ne vous inquiétez pas, ce n’est pas de votre faute, de nombreux sites Web et applications d’alphabet arabe ne se concentrent pas sur ce qui est le plus utile).

Cet article explique 3 raisons pour lesquelles ce n’est pas la meilleure approche. Il vous donnera également des conseils utiles sur la façon de changer votre approche de l’apprentissage de l’alphabet arabe.

Pourquoi n’est-ce pas une bonne idée de commencer par apprendre à réciter l’alphabet

1. Vous vous concentrez trop sur les noms de lettres

C’est très gênant car ce ne sont que des noms et ne représentent pas avec précision le son que la lettre fait dans un mot.

Prenons cette lettre par exemple.

Son nom est «ya».

Mais, lorsqu’il est inclus dans un mot, cela ne produit pas le son «ya», mais le son «i» (comme dans le mot français«vie»).

2. Vous vous habituez trop aux formulaires isolés

Comme vous le savez probablement, les lettres de l’alphabet arabe prennent différentes formes selon leur emplacement dans un mot. En plus de cela, les lettres sont jointes lorsqu’elles apparaissent dans les mots, ce qui rend difficile de voir où l’une se termine et la suivante commence.

Cela signifie que lors de la lecture, vous ne voyez jamais une lettre arabe écrite de manière isolée. Dans le tableau au début de cet article, même le «début, le milieu et la fin» sont écrits à tort et séparément des autres lettres.

Par exemple:

En voyant toutes ces lettres réunies pour la première fois, c’est un défi pour le débutant de déterminer où se termine une lettre et où commence la suivante. Tout au long de votre apprentissage, vous avez eu un filet de sécurité pour voir les formulaires isolés, avec un espace autour d’eux. Malheureusement, dans le vrai mot, ce n’est pas si simple.

Vous pouvez apprendre toutes les différentes formes de «ya» et vous saurez qu’au milieu d’un mot «ya» ressemble à ceci:

Mais vous ne le verrez jamais isolé comme ça.

Voici quelques mots arabes. Certains contiennent une lettre «ya», d’autres pas. Pouvez-vous repérer lesquels sont lesquels? Pour le débutant, ce n’est pas si simple.

كَبِيْرٌ

طَبِيبٌ

بِنْتٌ

جبن

شَيْخٌ

ظَبيَةٌ

Voici à nouveau ces mots avec la lettre «ya» surlignée en bleu:

كَبِيْرٌ

طَبِيبٌ

بِنْتٌ

جبن

شَيْخٌ

ظَبيَةٌ

3. Vous devez traiter 28 lettres à la fois

Si la première fois que vous essayez de lire un mot arabe, ce n’est qu’après avoir appris les 28 lettres de l’alphabet, vous vous rendez la vie difficile. Une fois que vous avez réussi à déchiffrer le début et la fin d’une lettre, votre cerveau a alors 28 lettres possibles à traiter afin d’identifier la bonne. C’est beaucoup pour le cerveau à traiter.

Donc quelle est la réponse?

Si vous êtes nouveau dans l’apprentissage de l’arabe, tout ce que je viens de dire pourrait rendre la langue intimidante. Ce n’est pas le cas. Tant que vous apprenez de la bonne manière, la maîtrise de l’alphabet est facilement réalisable.

«Réciter» l’alphabet vs «lire»

Pour vous aider à aborder votre apprentissage de l’alphabet arabe de manière plus efficace, vous devez être clair sur la différence entre être capable de réciter l’alphabet et être capable de lire l’arabe. Ce sont deux choses très différentes.

Je pense que c’est une perte de temps d’apprendre à réciter l’alphabet avant d’apprendre à lire. Combien de fois dans votre vie quotidienne quelqu’un a-t-il besoin de vous pour lui réciter un alphabet? Je suppose que votre objectif ultime ici est de pouvoir lire des mots arabes authentiques dans des situations du monde réel.

Si vous êtes vraiment dédié à apprendre à lire l’arabe, vous devez utiliser un cours, tel que « Cours de lecture en arabe », qui se concentre sur la prononciation des sons (plutôt que des noms de lettres) et se concentre sur la reconnaissance des lettres dans de vrais mots dès possible dans votre parcours d’apprentissage.

Dans la toute première leçon du cours de lecture arabe, lorsque vous ne connaissez qu’une seule lettre, vous êtes déjà mis au défi de la reconnaître lorsqu’elle est cachée dans des mots.

À la fin de la leçon 2, lorsque vous ne connaissez que 5 lettres, vous lisez déjà de vrais mots arabes qui ne contiennent que ces 5 lettres. N’attendez pas d’avoir 28 lettres possibles à penser avant de commencer à lire – faites-le lorsque vous n’avez que 5 possibilités au choix! Non seulement cette approche est vraiment gratifiante, mais elle renforce progressivement vos connaissances et votre pratique.

Pour toutes ces raisons, le cours de lecture arabe est l’une des méthodes en ligne les plus efficaces et les plus appréciées pour apprendre à lire l’arabe. Pourquoi ne jetez-vous pas un œil à la leçon 1 maintenant?

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

comment apprendre l'arabe

Débutants: 6 étapes pour bien apprendre l’arabe

Débutants: 6 étapes pour bien apprendre l'arabe

Toutes nos félicitations! Vous avez décidé d’apprendre l’arabe. C’est une entreprise stimulante mais enrichissante. L’arabe est la sixième langue la plus parlée au monde, avec près de 420 millions de personnes le parlant dans le monde. Apprendre une nouvelle langue est toujours une grande entreprise, mais lorsque la nouvelle langue ne partage pas de racine avec votre langue maternelle, c’est encore plus difficile pour les débutants.

Avec toute nouvelle langue, il y a des clés pour réussir à parler couramment. Vous apprenez le vocabulaire, la conjugaison des verbes, la grammaire, la structure des phrases, puis pratiquez, pratiquez, pratiquez.

Vous vous immergez dans la nouvelle langue. Vous regardez des vidéos et écoutez des cours dans la nouvelle langue. Parlez-la aussi bien que vous le pouvez aussi souvent que vous le pouvez, recherchez des locuteurs natifs et discutez avec eux. D’ici peu, vous aurez une compréhension pratique et une fluidité de départ dans la nouvelle langue.

Ou du moins c’est l’idée. Cependant, l’arabe peut présenter des défis uniques pour les francophones qui peuvent ralentir le processus d’apprentissage. Par exemple:

L’arabe utilise un alphabet complètement nouveau.
Il n’y a presque pas de vocabulaire partagé entre les langues arabes et latines. Chaque mot que vous apprenez est un nouveau mot.
L’arabe est une langue hautement émotionnelle. Le sujet, le temps et l’humeur sont communiqués par la façon dont vous infléchissez votre ton.
Il existe dix modèles de verbes habituels et les élèves doivent mémoriser la conjugaison et la vocalisation des voix actives et passives.
Les pluriels et leurs accords avec les nombres sont plus difficiles et complexes que ce à quoi nous sommes habitués en français.
L’arabe est étranger aux francophones dans tous les sens du terme.

Cela semble un peu dur, n’est-ce pas?

Heureusement, il existe des mesures que tout le monde peut prendre pour faciliter l’apprentissage de l’arabe conversationnel. Cela demandera un travail acharné, du dévouement et du temps, mais c’est certainement réalisable.

Étape 1. Décidez quelle forme d’arabe vous voulez apprendre

Il existe de nombreux types d’arabe. C’est la langue maternelle et la langue officielle de près de 30 pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord. Il existe différents accents et une variété de prononciations locales. Si vous prévoyez de passer du temps dans un domaine, vous voudrez choisir la variante qui se rapporte à cette région.

L’arabe familier égyptien, qui est le dialecte arabe régional le plus répandu, est le plus souvent utilisé à la télévision et au cinéma en est un exemple.

Cependant, les tout nouveaux étudiants devraient également envisager l’arabe standard moderne (proche de l’arabe littéraire), la langue officielle de 22 pays arabes et l’une des langues officielles des Nations Unies.

Étape 2. Commencez par les bases

Il est facile de tomber dans le piège d’essayer d’apprendre l’arabe en transcrivant des mots au lieu d’apprendre d’abord l’alphabet arabe. Pensez à la façon dont nous avons appris l’anglais à l’école.

Tout d’abord, vous apprenez vos lettres, puis vous formez ces lettres en mots, puis vous apprenez à former des phrases, puis vous en apprenez davantage sur la syntaxe et la grammaire appropriées. Prendre des raccourcis ne fera que vous ralentir.

Étape 3. Apprenez à utiliser le dictionnaire arabe

Cette tâche n’est pas aussi simple qu’il y paraît. Dans un dictionnaire arabe, les mots sont généralement organisés autour de racines de trois lettres. Pour rechercher un mot, vous devez savoir ce qu’est la racine et par quelle lettre commence la racine – ce qui n’est pas nécessairement la première lettre du mot.

L’utilisation du dictionnaire demande de la pratique, mais plus tôt vous l’apprendrez, mieux c’est. Cela rendra l’ensemble du processus plus facile et plus agréable.

Étape 4. Immergez-vous dans l’étude et la pratique

C’est une étape critique dans l’apprentissage de n’importe quelle langue, mais doublement lors de l’apprentissage de l’arabe. La meilleure façon d’apprendre un nouveau mot est de le voir, de l’entendre, de l’écrire et de le dire, alors combinez ces activités autant que vous le pouvez.

Une façon pour les débutants de pratiquer une langue étrangère est de regarder les programmes de télévision pour enfants dans cette langue. Le vocabulaire est plus simple et la nature éducative de ces programmes peut être extrêmement utile aux nouveaux étudiants de tout âge.

Au fur et à mesure que vous gagnez en maîtrise, une autre tactique consiste à regarder des vidéos en langue étrangère avec des sous-titres en français. De cette façon, vous gagnez une meilleure «oreille» pour l’écoute, et les sous-titres vous donnent la traduction de ce que vous entendez. Finalement, vous serez en mesure de désactiver les sous-titres et de toujours comprendre ce qui est dit.

Étape 5. Parlez la langue

Cependant, voir et entendre ne suffit pas. Il est essentiel que vous conversiez en arabe avec d’autres personnes. Il peut être difficile de trouver un partenaire de conversation si vous ne connaissez pas d’arabophones natifs. Heureusement, la technologie moderne peut faire beaucoup pour résoudre ce problème.

Il existe de nombreux groupes pour les étudiants en arabe en ligne, et il est devenu beaucoup plus facile de trouver des tuteurs qui vous coacheront et vous aideront dans vos études. Profitez de ces ressources. Plus vous pratiquez, plus vite vous apprendrez.

Étape 6. N’arrêtez jamais d’apprendre

Ces étapes ne sont que le début. Il est facile de commencer le voyage d’apprentissage de l’arabe, mais difficile de le mener à bien. Maîtriser la langue exigera des années d’études, mais acquérir des compétences en conversation peut venir rapidement si vous vous consacrez à la poursuite.

Et bon courage! Ou comme vous le direz après avoir appris la langue, bit-tawfīq!

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

Comment s’immerger dans la langue arabe depuis le confort de votre maison

Vous l’entendrez la plupart du temps. Vous en parlerez la plupart du temps. Vous pourrez peut-être même y penser, vous y plonger et y rêver de temps en temps. Après un certain temps, votre nouvelle langue vous parvient aussi facilement et naturellement que si vous étiez né à Médine. C’est parce que vous y vivez maintenant dans le cadre de votre immersion totale dans l’apprentissage de l’arabe.

Vous vous posez peut-être la question: «L’immersion est-elle le meilleur moyen d’apprendre une langue?» Cependant, même si c’est la meilleure façon d’apprendre l’arabe, vous n’aurez peut-être pas la chance d’en profiter. Alors, que pouvez-vous faire si vous ne pouvez pas voler au Caire ou à Beyrouth?

Eh bien, en fait, vous pouvez faire beaucoup de choses grâce à l’immersion linguistique à la maison. De plus, l’immersion en arabe à la maison est également l’un des meilleurs moyens de pratiquer une langue. Donc, si vous vous êtes toujours demandé comment vous immerger en arabe, lisez la suite.

Regarder plus de télévision et de vidéos

D’accord, ce n’est donc pas vraiment la télévision, mais c’est assez proche. Néanmoins, il existe littéralement des milliers de vidéos qui ont été créées et téléchargées sur des sites de streaming vidéo comme YouTube et Dailymotion.

De plus, qu’il s’agisse de tutos, de sport ou d’émissions de cuisine, vous êtes sûr de trouver quelque chose que vous aimerez vraiment regarder. Il n’est pas nécessaire non plus qu’il s’agisse de films épiques de quatre heures. Même les vidéos qui ne durent que quelques minutes peuvent vous emmener loin dans votre immersion en arabe. Veillez également à enregistrer les vidéos que vous appréciez suffisamment pour les regarder encore et encore plus tard. Vous constaterez que vous choisirez plus de mots et d’expressions en arabe et ce seront ceux que vous pourrez réellement utiliser dans votre vie de tous les jours.

Notez ceci

Prendre un stylo et un morceau de papier et écrire des choses à la main est un excellent moyen de tromper votre esprit pour qu’il se souvienne de plus de mots arabes. En effet, écrire des choses engage les pouvoirs mentaux de votre cerveau, vous aidant à vous souvenir des mots plus longtemps.

Ainsi, lorsque vous entendez de nouveaux mots ou phrases en arabe, écrivez-les, même si c’est sur une serviette de café. Plus tard, vous pouvez les ajouter à un bloc-notes que vous pouvez revenir en arrière et revoir souvent.

Étiquetez-moi, étiquetez-vous, étiquetez tout

Vous connaissez toutes ces notes de publication que vous avez achetées pour savoir où trouver toutes ces informations importantes dans votre manuel arabe? Eh bien, mettez-les à profit dans votre immersion en arabe en étiquetant tout ce que vous pouvez avec leurs homologues arabes.

Par exemple, ce n’est pas une lampe, c’est un مصباح. Où conservez-vous votre حليب (lait)? Pourquoi, bien sûr, c’est dans le ثلاجة (réfrigérateur). De cette façon, juste en vous promenant dans votre maison et en poursuivant votre vie quotidienne, vous apprendrez des mots arabes sans même avoir à y penser.

C’est une nouvelle pour moi

Comme pour les vidéos, vous pouvez diffuser des actualités régionales à partir de YouTube. Là encore, de nombreux réseaux d’informations arabes peuvent également diffuser leurs actualités en direct via leur site Web. (Ce qui, au fait, vous donne également une chance de pratiquer vos compétences en lecture en arabe avant d’appuyer sur le bouton «français» »?)

Peut-être que ce ne sera pas toujours excitant ou positif, un peu comme la vie de tous les jours, mais c’est idéal pour pratiquer vos compétences d’écoute en arabe. Cependant, si vous apprenez un dialecte arabe, soyez prévenu: les médias arabes utilisent l’arabe standard moderne. En conséquence, le vocabulaire et la grammaire peuvent être un peu différents de ce que vous avez l’habitude d’entendre dans le dialecte que vous apprenez.

Téléphonez-le

Une dernière façon d’apprendre une langue en dehors de l’école et de vous immerger en arabe en même temps consiste à utiliser une application de langue en ligne.

apprendre l'arabe à distance

Des moyens simples mais efficaces de mémoriser l’alphabet arabe

Des moyens simples mais efficaces de mémoriser l'alphabet arabe

L’arabe pour les débutants semble effrayant. Jusqu’à ce que vous décidiez d’apprendre l’alphabet arabe de la bonne manière, la lecture de l’arabe pourrait être un problème pour vous. Apprenons à mémoriser rapidement l’arabe.

L’arabe pour les débutants

Tout d’abord, commencez par les sons. Il est courant que les gens apprennent l’alphabet avec les lettres. Mais contrairement à la croyance populaire, il vaut mieux commencer par les sons. C’est parce qu’une lettre peut avoir des sons différents. Il sera beaucoup plus facile de commencer par les sons et de revenir à la lettre.

Cela simplifiera également la lecture de l’arabe. Cependant, c’est une façon de se souvenir de l’alphabet arabe. Découvrons les autres moyens.

Tutoriel de langue arabe

Il existe toujours un moyen simple de regarder des vidéos sur YouTube. De nombreux documents sont disponibles en ligne. Un bon nombre de ces ressources sont également gratuites. Les didacticiels sont si courants de nos jours qu’il existe presque un didacticiel pour tout ce qui existe.

Cours d’arabe pour débutants

Pourquoi ne pas vous inscrire à un cours réel? Il y en a disponibles en ligne ainsi qu’en face-à-face. La technologie a rendu la vie beaucoup plus facile en ce qu’elle a créé un cours pour tout. Si un didacticiel ne vous a pas aidé, essayez de vous inscrire à un cours.

L’avantage des cours est que quelqu’un fera tout le travail à votre place. Non seulement cela, mais vous donnera également des commentaires immédiats sur ce sur quoi vous devez travailler.

Attention: il peut y avoir des devoirs à faire. Mais pour beaucoup, les devoirs sont une bonne chose. Cela leur permet de travailler sur ce dont ils ont besoin car ils n’ont aucun contrôle sur leur volonté de faire les choses. Si vous êtes de ce type, les cours d’arabe sont faits pour vous.

Lire en Arabe

Si vous aimez le divertissement, essayez la lecture en arabe. La lecture est à la fois amusante et éducative. Il n’y a rien de plus joyeux qu’une lecture. Vous obtenez des informations, vous divertissez et vous instruisez sans vous en rendre compte. C’est donc tout un package!

Il existe un certain nombre de documents en ligne que vous pouvez utiliser pour la lecture. Internet regorge d’histoires pour petits et grands. Il existe également différents genres. En d’autres termes, vous trouverez quelque chose qui correspondra parfaitement à votre goût.

Paquet de cartes

Si vous souhaitez placer des notes autocollantes dans la maison pour mémoriser des mots, vous devriez essayer cette méthode suivante. Cela n’implique pas de post-it, mais cela implique un autre jeu. Avez-vous essayé de créer votre propre jeu de cartes?

Vous personnalisez simplement chaque carte avec une lettre. Vous ajouteriez alors tout ce que vous devez savoir. Cela inclut la forme isolée, la translittération, le nom du graphique, la forme finale, intermédiaire et initiale, ainsi que toutes les balises.

Désormais, vous êtes libre de les utiliser comme vous le souhaitez. Vous pourriez créer un nouveau jeu de cartes, ou même simplement les coller. C’est votre jeu à jouer. Vous êtes le patron. C’est une occasion parfaite pour apprendre les mnémoniques de l’alphabet arabe et les différentes formes de l’alphabet arabe.

Si vous êtes suffisamment formé et que vous pouvez très bien travailler avec la translittération, cette méthode vous apprendra à lire les lettres arabes en un rien de temps.

Dehors et environ

Si vous n’êtes pas un spécialiste des manuels, pourquoi ne pas sortir et se déplacer? Beaucoup de gens apprennent en faisant. Ceux-ci sont appelés apprenants kinesthésiques. Vous ne verrez peut-être pas les lettres, mais vous les mémoriserez certainement des personnes qui vous entourent.

Ayez plus de conversations avec des Arabes ou des locuteurs de la langue. Cela vous permettra également de comprendre l’alphabet arabe en action. Pour couronner le tout, vous devriez essayer de télécharger des applications qui vous aident à vous souvenir?

Si vous êtes une personne occupée avec beaucoup de choses dans votre assiette, les applications sont parfaites. Il existe de nombreuses options qui peuvent vous aider à mémoriser l’alphabet arabe et à améliorer votre lecture en arabe.

L’un des avantages du téléchargement d’une application est qu’elle vous envoie des notifications. C’est sympa, n’est-ce pas? Non seulement vous garantissez que vous apprenez, mais demandez à quelqu’un ou à quelque chose de vous rappeler que vous devriez.

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

alphabet arabe

Combien de temps faut-il pour apprendre l’arabe?

combien faut-il de temps pour apprendre l'arabe

Combien de temps faut-il pour apprendre l'arabe?

Vous l’auriez déjà deviné, mais apprendre une langue n’est ni un processus facile ni rapide. Ça prend du temps. Mais combien de temps est la question? Eh bien, il s’avère que cela dépend d’un certain nombre de facteurs. N’est-il pas temps d’apprendre l’arabe?

Approche et conduite

Comme tout ce que vous pourriez entreprendre, la raison et la motivation pour lesquelles vous faites les choses sont très importantes. Si vous manquez de motivation, il est probable que vous cessiez d’apprendre très bientôt. Cela affectera automatiquement la vitesse à laquelle vous apprendrez l’arabe.

L’approche et l’attitude sont également un autre élément majeur. Si vous cherchez à apprendre l’arabe coranique, mais que vous n’êtes pas intéressé par l’Islam, alors à quoi ça sert? Votre approche sera probablement faible. La même chose s’applique à votre motivation. Combien de temps faut-il pour apprendre l’arabe coranique dans ce cas? Probablement très longtemps.

Temps

Le dévouement est important. Si vous voulez apprendre l’arabe en 6 mois, par exemple, vous devrez passer la plupart de ces 6 mois à réellement apprendre. Purement apprentissage. Si vous trouvez les meilleurs livres pour apprendre la langue arabe, mais que vous n’avez pas le temps de lire, à quoi ça sert?

Vous devez consacrer suffisamment de temps à l’apprentissage de l’arabe que vous essayez de faire. Le timing diffère également d’un sujet arabe à l’autre. La grammaire arabe, par exemple, peut vous prendre des mois.

D’un autre côté, l’arabe égyptien par exemple peut ne pas prendre aussi longtemps. Cela dépend de vous et de la façon dont vous gérez et consacrez votre temps.

Vivre

Votre expérience d’apprentissage d’une langue joue un rôle énorme dans ce que vous faites ensuite. Cela affecte même votre approche, votre dynamisme et le temps que vous passez. Si c’est quelque chose que vous avez déjà fait, vous devrez peut-être passer moins de temps parce que vous reconnaissez déjà votre propre style d’apprentissage.

Si vous n’avez jamais essayé d’apprendre une langue aussi complexe avec une compréhension détaillée, vous devrez tout comprendre à partir de zéro. En d’autres termes, cela vous prendra plus de temps.

Votre langue

Certaines langues partagent des bases similaires à l’arabe. Par exemple, les Allemands diraient 21 comme 1 plus 20. Contrairement à l’anglais, qui commence par le 20 puis le 1, l’arabe est similaire à l’allemand en ce sens. C’est une bonne nouvelle pour les germanophones car ils trouveront la numérotation un processus d’apprentissage pas si difficile. Tout ce qu’ils ont à faire est de mémoriser les chiffres.

Cependant, pour les locuteurs de la langue anglaise, ils auraient besoin de recâbler leur cerveau pour placer le 1 avant le 20. C’est comme conduire au Royaume-Uni sur le côté gauche et se déplacer vers le Moyen-Orient et conduire du côté droit. Vous pourriez vous retrouver avec beaucoup d’accidents pour dire le moins.

combien de temps pour apprendre l'arabe correctement

La vraie affaire

Le nombre d’heures par exemple dépend des facteurs mentionnés ci-dessus. Cependant, des études ont été menées à ce sujet. Bien sûr, avec le centre al Madina, nous aimons vous tenir au courant de tout ce qui concerne l’apprentissage de la langue arabe. Nous avons déjà publié un article qui vous donnera les chiffres dont vous avez besoin pour savoir combien de temps il faut pour apprendre l’arabe.

Gardez à l’esprit que cela dépend de votre situation. Le nombre d’heures que vous passez, l’efficacité avec laquelle vous utilisez ces heures pour réellement apprendre, et essentiellement tout ce que nous avons mentionné dans cet article, joue un rôle clé dans votre apprentissage de l’arabe.

Demandez aux apprenants

C’est toujours une bonne idée de demander aux non-arabophones combien de temps cela leur a vraiment pris. Découvrez ce qu’ils ont fait et qui a pratiquement fonctionné pour eux. La théorie est excellente mais la pratique est tout.

En tant qu’êtres humains, nous avons des styles d’apprentissage différents et nous pouvons même apprendre de manière non conventionnelle. Tout est possible. Il est important, cependant, de rester à l’écoute de ce qui fonctionne pour les autres, car cela pourrait aussi fonctionner pour vous.

Réservez votre cours d’essai gratuit

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

temps pour apprendre l'arabe