E-mail info@al-dirassa.com
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • |
  • CONTACT
  • |
  • BLOG
  • |
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • |
  • FR / EN
  • |
  • MON COMPTE

Al-dirassa

  • Accueil
  • Cours d’arabe
    • Arabe littéraire/classique
    • arabe professionnel
    • Dialecte égyptien
  • Cours de Coran
    • Tajwid – règles de récitation du Coran
    • Hifz – mémorisation du Coran
    • Ijazah – certificat du Coran
  • Cours d’Islam
  • Cours pour enfants
  • Inscription
  • Ressources gratuites
    • Cours d’alphabet arabe gratuits
    • Cours d’arabe littéraire gratuits
    • Cours gratuits d’arabe Coranique
    • Cours de Tajwid gratuits
    • Blog
    • Le Saint Coran
  • LE CENTRE AL-DIRASSA
  • CONTACT
  • Blog
  • LE CORAN EN FRANCAIS
  • FR / EN
  • MON COMPTE

BILAN
GRATUIT
 
  • Aucun produit dans le panier.
adverbes de temps - cours d'arabe gratuit
samedi, 03 octobre 2020 / Publié dans Cours de langue arabe gratuits

Les adverbes de temps – ظرف الزمن – partie 2 | cours d’arabe gratuit | leçon 74

Bienvenue dans notre 74e leçon pour apprendre la langue arabe gratuite en ligne. Continuons à apprendre l’arabe grâce à notre cours d’arabe gratuit. Ce cours d’arabe contient de la grammaire arabe, la syntaxe arabe, la morphologie arabe et plus encore.

Dans les parties précédentes à cette leçon, nous avons discuté du passé, du présent et du futur et de leurs formes. Nous allons maintenant discuter des adverbes temporels qui indiquent ces temps.En effet, il y a des mots qui indiquent le temps utilisé.

1- Le passé الزمن الماضي

 

Traductions

Exemples

Traduction

Adverbes temporels

Mon frère hier s’est endormi tard

نامَ أخِي أَمْس  مُتَأَخِّراً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-01.mp3

Hier

أَمْس

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-06.mp3

Je suis allé au club avant hier

ذَهَبْتُ إلى النَّادي قَبْلَ أمْس

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-02.mp3

Avant hier

قَبْلَ أَمْسِ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-07.mp3

J’ai prié il y a une heure

صَلَّيْتُ قَبْلَ سَاعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-03.mp3

Il y a une heure

قَبْلَ ساعة

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-08.mp3

J’ai écris les devoir s depuis une heure

كَتَبْتُ الواجِبَ مُنْذُ ساعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-04.mp3

Depuis une heure

مُنْذُ ساعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-09.mp3

Je n’ai pas vu mon ami depuis deux jours

مَا رَأَيْتُ صَدِيقِي مُنْذُ يَوْمَيْن

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-05.mp3

Depuis deux jours

مُنْذُ يَوْمين

 

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-10.mp3

 

 


NEWSLETTER

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader



 

Les mots les plus connus indiquant le passé incluent hier أمس, depuis قبل et avant منذ comme dans les exemples suivants:

 

قَبْلَ سَنَة

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-11.mp3

 

قَبْلَ شَهْرٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-12.mp3

 

قَبْلَ أُسْبُوع

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-13.mp3

قَبْلَ يَوْمٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-14.mp3

قَبْلَ ساعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-15.mp3

مُنْذُ سَنَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-16.mp3

مُنْذُ شَهْر

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-17.mp3

مُنْذُ أُسْبُوعٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-18.mp3

مُنْذُ يَوْمٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-19.mp3

مُنْذُ سَاعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-20.mp3

2. Le présent الزمن الحاضر (المضارع)

 

Traductions

Exemples en arabe

Traductions

Mots

Mon ami écrit la semaine maintenant

صَديقي يَكْتُبُ دَرسَهُ الآنَ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-21.mp3

Maintenant

الآن

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-26.mp3

La nouvelle année commence aujourd’hui

يَبْدَأُ العامُ الجَدِيدُ اليَوْمَ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-22.mp3

Aujourd’hui

اليوم

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-27.mp3

Le travail va commencer en ce moment

يَبْدَأُ العَمَلُ فِي هذا الوَقْتِ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-23.mp3

en ce moment

في هذا الوقت

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-28.mp3

Je vais à l’école chaque jour

أذْهَبُ إلى المَدْرَسَةِ كُلَّ يَوْمٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-24.mp3

Chaque jour

كُلَّ يَوْمٍ 

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-29.mp3

Je passe mes vacances (pause) à la maison chaque semaine.

أَقْضِي عُطْلَتِي كُلَّ أُسْبُوعٍ في بَيْتِي

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-25.mp3

Chaque semaine

كُلَّ أُسْبُوع 

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-30.mp3

 

Dans les deux exemples ci-dessus, le sens est que le verbe (action) doit exister aujourd’hui, mais pas au moment de parler, plutôt que quelque temps auparavant – par ex. dans une heure ou plus après l’heure de parler.

Le verbe au présent est également utilisé pour exprimer la continuité du verbe, d’une action se déroulant en permanence. Le mot clé indiquant la continuité est le mot « chaque » كل + un adverbe de temps, comme tous les jours, semaine, mois … etc:

 

كُلَّ شَهْرٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-31.mp3

كُلَّ أُسْبُوعٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-32.mp3

كُل يَوْم

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-33.mp3

3. Le futur: زمن المُستقبل

 

Traductions

Exemples en arabe

Traduction

Mots

L’année académique commencera demain.

سَيَبْدَأ ُ العَامُ الدِّراسِيُّ غَداً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-34.mp3

Demain

غَداً

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-38.mp3

J’irai à l’école dans une heure.

سَأذْهَبُ إلى المَدْرَسَةِ بَعْدَ سَاعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-35.mp3

dans une heure

بَعْدَ سَاعَةٍ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-39.mp3

Je retournerai dans mon pays après un jour ou deux.

سَأُسَافِرُ إلى بَلَدِي بَعْدَ يَوْمٍ أو يَوْمَيْنِ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-36.mp3

après un jour

بَعْدَ يَوْم

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-40.mp3

J’irai au pèlerinage l’année prochaine inch Allah.

سَأَحُجُ في العامِ القادِمِ إن شاء الله

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-37.mp3

L’année prochaine

في العام ُ القادِمُ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-41.mp3

Les quelques mots (ci-dessus) indiquent le futur. Ces mots incluent (demain غدا) ce qui indique clairement le futur. Un autre mot est (après بعد + n’importe quel mot indiquant l’heure) tel que: après une heure, après un jour, après un mois, après une année). Un troisième mot est (suivant القادم) précédé d’un mot indiquant le temps tel que:

 

السَّنَةُ القادِمَةُ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-42.mp3

العامُ القادِمُ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-43.mp3

الشَّهْرُ القادِمُ

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-44.mp3

الأُسْبُوع القادِم

 

https://www.al-dirassa.com/wp-content/uploads/2019/07/Cours-d’arabe-gratuit-audio-74-leçon-45.mp3

Cette leçon est maintenant terminée. Nous étudierons dans notre prochaine leçon gratuite de langue arabe le masculin et féminin du verbe arabe inch Allah.

 

 

Découvrez nos cours privés par Zoom ou Skype avec un prof particulier

  • cours d'arabe professionnel

    Cours d’arabe professionnel en ligne

    Les meilleurs programmes de langue arabe professionnelle avec des tuteurs d’arabe en ligne

    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.50 sur 5
  • Egypte - cours d'arabe égyptien

    Cours de dialecte arabe égyptien en ligne

    Les meilleurs programmes pour apprendre le dialecte arabe égyptien avec des tuteurs d’arabe en ligne

    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.50 sur 5
  • cours d'arabe en ligne

    Cours de langue arabe en ligne

    Les meilleurs programmes pour apprendre la langue arabe avec des tuteurs d’arabe en ligne

    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
    Note 4.96 sur 5

Qu'est-ce que vous pouvez lire ensuite

pronoms démonstratifs - cours d'arabe gratuit
Les pronoms démonstratifs -أَسْماءُ الإِشَارَةِ | cours d’arabe gratuit | leçon 55
interpellation - cours d'arabe gratuit
L’interpellation – النِّدَاءُ | cours d’arabe gratuit | leçon 12
les temps du verbe - cours d'arabe gratuit
Les temps du verbe – أَنْوَاعُ الْفِعْلِ الْمَاضِي وَالْمُضَارِعُ وَالأَمْرُ | cours d’arabe gratuit | leçon 67

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents

  • e visa arabie saoudite

    Comment obtenir un eVisa pour l’Arabie Saoudite?

    Vous souhaitez visiter l’Arabie Saoudite?...
  • La mosquée du Prophète à Médine | Masjid an Nabawi

    Médine est la deuxième ville la plus sainte de ...
  • qu'st ce que le hajj

    Qu’est ce que le Hajj et pourquoi est-il si important ?

    Le Hajj (également écrit parfois Hadj et appelé...
  • Tomes de Médine | livres à télécharger pour apprendre l’arabe

    Les Tomes de Médine est une méthode d’enseignem...
  • la mosquée du Prophète à Médine

    Guide de voyage – Les meilleurs sites à visiter à Médine

    Dans l’Islam, les musulmans considèrent M...

Inscrivez vous à la Newsletter

Restez à jour avec nos dernières offres, derniers articles de blog et promotions.

loader


Produits

  • professeur francophone | pack francophone Pack francophone | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.82 sur 5
    €15.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • conseils pour apprendre le coran - cours de coran en ligne pour enfants Cours de Coran en ligne pour enfants
    Note 5.00 sur 5
    €15.00 – €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack collectif Pack collectif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.50 sur 5
    €35.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack intensif pack intensif | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.67 sur 5
    €99.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%
  • pack régulier pack régulier | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 4.81 sur 5
    €73.00— ou abonnez-vous et économisez jusqu'à 10%

Avis récents

  • mémorisation du coran en ligne pour enfants Mémorisation du Coran en ligne - Hifz
    Note 5 sur 5
    par Anonyme
  • pack starter Pack Starter | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 3 sur 5
    par Anonyme
  • pack libre Pack Libres | Cours d'arabe, de Coran et d'Islam en ligne
    Note 5 sur 5
    par Loubna E.

NOS OFFRES GRATUITES

  • Essai gratuit
  • Le Coran en français – arabe
  • Livres gratuits pour apprendre l’arabe
  • Cours gratuits d’alphabet arabe
  • Cours gratuits d’arabe littéraire
  • Cours gratuits d’arabe Coranique
  • Cours gratuits de Tajwid du Coran
  • Blog

LE CENTRE AL-DIRASSA

  • Qui sommes-nous ?
  • contact
  • Parrainage
  • Emplois
  • CGV et CGU
  • EN/FR
© 2012 - 2022 al-dirassa.com | tous droits reservés.
HAUT
sélectionnez votre devise
EUREuro
USDDollar américain
GBPLivre sterling
CADDollar canadien